Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

Ahmad, together with a group of al-Ash'arī’s followers among the theologians who affirm the divine attributes, say:

“It is neither Allah nor other than Him.”

The earlier formulation is correct, as has been explained at length elsewhere. The term “other” is ambiguous, so it cannot properly be applied to an attribute, either affirmatively or negatively. It is valid, however, to reject applying it in either way. The early generations said the same concerning “compulsion” and similar ambiguous terms: they should not be used without qualification, whether to affirm or deny.

Saying, “Neither formulation is to be used,” does not entail affirming a third category that is neither the one possessing the attribute nor other than that one. Rather, it entails affirming something to which the term “other” is not applied, not something whose distinctness is denied.

'Abd al-'Azīz’s point is that power is an attribute of Allah, not the act that proceeded from that power. He says, “Allah has always possessed power,” but does not say, “He has always been acting.”

Al-Marīsī countered: “This implication also applies to you. You must therefore say, ‘He has always been acting and creating.’ If you say that, then it is established that the created thing has always existed alongside Allah.”

'Abd al-'Azīz replied: “You have no right to pass judgment on me and blame me for something that does not follow from my position, or to attribute to me what I have not said.” For 'Abd al-'Azīz had made no statement on this matter that could be reported

أحمد مع طائفة من متكلمي الصفاتية أصحاب الأشعري يقولون: لا هي الله ولا غيره. وتلك العبارة هي الصواب، كما قد بسط في غير هذا الموضع، فإن لفظ (الغير) فيه إجمال، فلا يصح إطلاقه لا نفياً ولا إثباتاً على الصفة، ولكن يصح نفي إطلاقه نفياً أو إثباتاً، كما قال السلف مثل ذلك في لفظ (الجبر) ونحوه من الألفاظ المجملة: إنه لا يطلق لا نفيها ولا إثباتها، وإذا قيل: (لا يطلق لا هذا ولا هذا) لم يلزم إثبات قسم ثالث، لا هو الموصوف ولا غير الموصوف، بل يلزم إثبات مالا يطلق عليه لفظ الغير، لا ما ينفي عنه المغايرة. ومقصود عبد العزيز: أن القدرة صفة لله، ليست هي الفعل الذي كان عن القدرة، فإنه يقول: لم يزل الله قادراً، ولا يقول: لم يزل فاعلاً. فعارضه المريسي بأن هذا يلزمك أيضاً، فيلزمك أن تقول: لم يزل يفعل ويخلق. وإذا قلت ذلك فقد ثبت أن المخلوق لم يزل مع الله. فقال له عبد العزيز: ليس لك أن تحكم علي وتلومني ما لا يلزمني، وتحكي عني ما لم أقل، وذلك لأن عبد العزيز لم يقل في هذا قولاً يحكى

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies