Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

and the object of knowledge, love, the lover and the beloved, and intellect, the thinker and the object of thought—are one and the same.

Your position thus entails a more radical negation and greater contradiction than theirs. They are closer than you to affirming that the meaning of the Quran is eternal while its wording is created. There is no falsehood in their position without something still more unsound in yours, nor any truth in yours without something more complete in theirs.

[Ibn Rushd’s discussion in Manāhij al-adillah of the attributes of hearing and sight, and Ibn Taymiyyah’s response]

Ibn Rushd said:

“As for the attributes of hearing and sight, revelation affirms them of Allah, blessed and exalted, because hearing and sight specifically apprehend aspects of existing things that the intellect does not apprehend.

Since the Maker must apprehend everything in what He makes, He must possess these two kinds of perception. He must therefore know the objects of sight and the objects of hearing, since they are things He has made. Revelation indicates that all these belong to the Creator, glory be to Him, by drawing attention to the necessity of His possessing knowledge.

In short, what the names ‘God’ and ‘the One worshipped’ signify requires that He possess every kind of perception, for it is futile for a person to worship something unaware that he is worshipping it.

والمعلوم، والعشق والعاشق والمعشوق، والعقل والعاقل والمعقول -شيء واحد. فقولكم أشد نفياً وتناقضاً من قولهم، وهم إلى إطلاق القول بأن معنى القرآن قديم ولفظه مخلوق أقرب منكم، فما في قولهم من باطل إلا وفي قولكم أفسد منه، ولا في قولكم حق إلا وفي قولهم أكمل منه. [كلام ابن رشد في مناهج الأدلة عن صفتي السمع والبصر ورد ابن تيمية] قال ابن رشد: وأما صفة السمع والبصر فإنما أثبتهما الشرع لله تبارك وتعالى من قبل أن السمع والبصر يختصان بمعان مدركة في الموجودات، ليس يدركها العقل. ولما كان الصانع من شرطه أن يكون مدركاً لكل ما في المصنوع، وجب أن يكون له هذان الإدراكان، فواجب أن يكون عالماً بمدركان البصر، وعالماً بمدركات السمع، إذ هي مصنوعات له، وهذه كلها منبهة على وجودها للخالق سبحانه في الشرع، من جهة تنبيهه على وجوب العلم به. وبالجملة، فما يدل عليه اسم الإله واسم المعبود يقتضي أن يكون مدركاً لجميع الإدراكات، لأنه من العبث أن يعبد الإنسان ما لا يدرك أنه عابد له.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies