Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

that knows them. For everyone who apprehends a well-ordered act knows it, but not everyone who knows it performs it.

Although these thinkers have made false statements about His action, supposing that only one thing proceeds from Him in the first instance, subject to a condition, they are nevertheless bound to regard everything as His work, whether through an intermediary or without one. They should therefore have said that He knows everything that occurs, just as He brings about everything that occurs, since universals exist in concrete reality only as determinate particulars.

[The Fourteenth Argument]

His statement:

“Rather, the Necessary Existent apprehends everything only in a universal manner. Nevertheless, no individual thing escapes Him; not even an atom’s weight in the heavens or the earth escapes Him. This is among the marvels.”

The reply is:

If you mean that nothing escapes Him insofar as it is universal, does this imply that He knows any particulars? Knowledge of a universal as such does not entail knowledge of any determinate existing thing. Knowing that every human being is an animal does not entail knowing any particular human being, any of his individuating characteristics, or the number of human beings—or even knowing any particular animal.

But if you mean that no determinate thing escapes Him, this is incompatible with your assertion that He apprehends such things only in a universal manner.

العالمة، فإن كل عاقل لفعل محكم عالم به، وليس كل علام به فاعلاً له. وهؤلاء، وإن كانوا قد قالوا في فعله أقوالاً باطلة، لظنهم أنه لا يصدر عنه ابتداءً إلا واحد بشرط، فقد لزمهم أن يجعلوا كل شيء مفعول له بوسط أو بغير وسط، فكان الواجب أن يقولوا: إنه علام بكل شيء جرى، كما هو فاعل لكل شيء جرى، إذ الكليات لا توجد في الأعيان إلا جزئية معينة. [الوجه الرابع عشر] قوله: بل واجب الوجود إنما يعقل كل شيء على نحو كلي، ومع ذلك فلا يعزب عنه شيء شخصي، فلا يعزب عنه مثقال ذرة في السماوات والأرض، وهذا من العجائب. فيقال: إن عنيت أنه لا يعزب عنه من حيث هو كلي، فهل في هذا ما يقتضي أنه يعلم شيئاً من الجزئيات؟ فإن العلم بالكلي من حيث هو كلي، لا يوجب علماً بشيء من المعينات الموجودة، فمن علم أن كل إنسان حيوان، لم يوجب ذلك أن يعلم إنساناً بعينه، ولا شيئاً من تعيناته، ولا عدد الأناسي، بل ولا يعلم حيواناً بعينه. وإن عنيت أنه لا يعزب عنه شيء من المعينات، فهذا مع قولك: إنما يعقلها على وجه كلي، باطل.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies