Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

things, it does entail a deficiency in them. Thus, if its producing everything in existence entails no deficiency in it, how could its knowledge of those things do so? And if its producing them does not entail its needing them or deriving perfection from them, how could its knowledge of them entail that?

We know that, for an agent, refraining from doing certain things is more perfect than doing them. As for its not knowing them, this cannot be conceived as a deficiency, except where knowledge is accompanied by something blameworthy—not that knowledge itself is blameworthy. If its producing some existing things is not more perfect than its producing them all, and refraining from producing them is not more perfect than producing them, how could not seeing them be better than seeing them?

If it is said:
“It produces some of them through the mediation of others,”

the reply is:
“However you conceive of action existing without constituting a deficiency, it is still more fitting and appropriate to conceive of knowledge existing without constituting a deficiency.”

If you say:
“Its producing the first effect follows necessarily from its essence, and so on, without constituting a deficiency,”

the reply is:
“If it is supposed that there is a first effect that necessarily follows from it, then, if its knowledge of itself entails its knowledge of the first effect and everything that necessarily follows from that effect, this is all the more clearly no deficiency.”

If it is said:
“Acts of understanding involve fatigue,”

the reply is:
“One who is not wearied by action is all the more deserving of not being wearied by knowledge. How, then, can one conceive of an agent that acts continually without being wearied by action? It is all the more fitting that it should not be wearied by knowledge.

How, then, can one conceive of an agent that acts continually without being wearied by action, yet grows weary

الأشياء فيوجب لها نقصاً، فإذا كان فعله لكل ما في الوجود لا يوجب له نقصاً، فكيف بعلمه بذلك؟ وإذا كان فعله لها لا يوجب كونه محتاجاً إليها مستكملاً بها، فكيف يوجب ذلك علمه بها؟ ونحن نعلم أن كون الفاعل لا يفعل بعض الأشياء أكمل من فعلها، وأما كونه لا يعلمها، فلا يعقل كونه نقصاً، إلا إذا اقترن بالعلم ما يذم، لا أن نفس العلم يذم، فإذا كان فعله لبعض الموجودات ليس أكمل من فعله لها كلها، ولم يكن أن لا يفعلها أكمل من أن يفعلها، فكيف يكون أن لا يبصرها أفضل من أن يبصرها؟ وإذ قيل: هو فاعل لبعضها بتوسط بعض. قيل: كيفما قدرت وجود الفعل ونفي كونه نقصاً، كان تقدير وجود العلم ونفي كونه نقصاً أولى وأحرى. فإن قلت: فعله للمفعول الأول لازم لذاته وهلم جراً، ولا يكون نقصاً. قيل: إن قدر أن هناك معلولاً أول يلزمه، فإن علمه بنفسه إذا كان يستلزم علمه بالمعلول الأول ولوازمه، لم يكن نقصاً بطريق الأولى. وإذا قيل: إن في التعقلات تعباً. قيل: من لم يتعب بالفعل، فأن لا يتعب بالعلم بطري الأولى، فكيف يعقل فاعل يفعل دائماً ولا يتعب بالفعل؟ فأن لا يتعب بالعلم بطريق الأولى. فكيف يعقل فاعل يفعل دائماً ولا يتعب بالفعل، ولكن يتعب

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies