Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

If they say, “No change has occurred,” they deny the obvious.

If they say, “A change has occurred,” they are asked:

“Is the occurrence of this change known to the Eternal One or not?” The earlier difficulty then follows.

In short, it is difficult to conceive that knowledge of a thing before it exists and knowledge of it after it has come into existence are one and the same.

This, then, is the formulation of the difficulty.

He said:

Imam Abū Hāmid al-Ghazālī attempted to resolve this difficulty in his book entitled The Incoherence of the Philosophers, but offered nothing useful.

The substance of his argument was this: he claimed that knowledge and the thing known are correlatives. Just as one of two correlatives may change while the other remains unchanged in itself, something similar, he suggested, may happen to things in relation to Allah’s knowledge, glorified and exalted is He: the things themselves may change without His knowledge of them changing.

فإن قالوا: لم يحدث، فقد كابروا. وإن قالوا: حدث هنالك تغير. قيل لهم: فهل حدوث هذا التغير معلوم للقديم أم لا؟ فيلزم الشك المتقدم. وبالجملة فيعسر أن ستصور أن العلم بالشيء قبل أن يوجد، وأن العلم به بعد أن وجد علم واحد بعينه. فهذا هو تقرير هذا الشك. قال: وقد رام الإمام أبو حامد الغزالي حل هذا الشك في كتابه الموسوم بـ تهافت الفلاسفة بشيء ليس فيه منتفع. وذلك أنه قال قولاً معناه هذا، وهو أنه زعم أن العلم والمعلوم من المضاف، وكما أنه قد يتغير أحد المتضايفين ولا يتغير هذا الآخر في نفسه، كذلك يشبه أن يعرض للأشياء في علم الله سبحانه وتعالى، أعني أن تتغير في أنفسها، ولا يتغير علمه سبحانه وتعالى بها.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies