Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

And if an eternal being can possess will and longing, then the First can possess will and longing despite being eternal, and can produce the world through a voluntary act. This too refutes your position.

[Fifth Argument]

It may be said: An eternal being either can possess will or cannot.

If it cannot, then the world cannot be both eternal and endowed with will. In that case, you no longer have any argument establishing the First Principle, for you established it only as the object of longing for the world, which, despite being eternal, moves voluntarily. If an eternal being cannot possess will, it no longer follows that there must be an eternal object of longing, and thus no proof of its existence remains.

If, however, an eternal being can possess will, then the First can possess will, and your assertion that the First Cause performs no voluntary act of creation is refuted.

You therefore face two alternatives: either deny will to the eternal world or affirm it of the eternal First. Whichever you affirm, your position is invalidated by the falsity of your position, and your way, Allah willing, against their factions.

[Sixth Argument]

Rather, as a sixth argument, it may be said: If you affirmed will of the eternal First and denied it to the celestial sphere, as some adherents of revealed religions do, this would be more reasonable than affirming it of the sphere while denying it to the First Cause. For clear reason recognizes that the First Cause and Principle is more entitled to possess will than the secondary effect. If action does not entail will, then the movement of the celestial sphere does not entail will. If it does entail will, then the efficient cause is more entitled to possess will than the effect it produces.

Do you not see that effects may be insentient, like the elements and plants, which possess no will?

وإن كان القديم يمكن أن يكون له إرادة وشوق، أمكن أن يكون الأول له إرادة وشوق مع قدمه، وأن يكون صانعاً للعالم صنعاً إرادياً، وهذا أيضاً يبطل قولكم. [الوجه الخامس] أن يقال: القديم: إما أن يجوز أن يكون له إرادة، وإما ألا يجوز. فإن لم يجز، امتنع كون العالم قديماً مريداً. وحينئذ فلا يبقى لكم حجة على إثبات المبدأ الأول، فإنكم إنما أثبتموه بأنه، معشوق للعالم المتحرك بالإرادة مع قدم العالم. فإذا امتنع كون القديم مريداً، لم يلزم أن يكون هناك معشوق قديم، فلا يبقى دليل على ثبوته. وإن جاز أن يكون القديم مريداً، جاز كون الأول مريداً، وبطل قولكم: إنه لا صنع إرادي للعلة الأولى. فأنتم بين أمرين: إما سلب الإرادة عن العالم القديم، وإما إثباتها للأول القديم. وأيهما قلتم بطل قولكم ببطل قولكم، وسنتكم إن شاء الله على فرقهم. [الوجه السادس] بل يقال في الوجه السادس: إنكم لو أثبتم الإرادة للأول القديم، وسلبتموها عن الفلك، كما يقول ذلك من يقوله من أهل الملل، كان أقرب إلى المعقول من إثباتها للفلك، ونفيها عن العلة الأولى، فإن صريح العقل يعلم أن العلة والمبدأ الأول أولى أن يكون مريداً من المعلول الثاني، فإن الفعل إن لم يستلزم إرادة، لم تستلزم حركة الفلك إرادة، وإن استلزم إرادة، فالعلة الفاعلة أولى بالإرادة من المعلول المفعول. ألا ترى أن المعلولات قد تكون جامدة، كالعناصر والنباتات التي لا إرادة لها؟.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies