Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

And He says:

“Whoever cannot find one must fast for two consecutive months.”
[al-Nisā’: 91]

Clearly, what is denied here is not an ability that exists only alongside the act, for the statement could then mean: whoever does not perform the act must fast for two consecutive months. Likewise, the command to fear Allah would apply to those who already fear Him, not those who do not; and pilgrimage would be obligatory for those who have performed it, rather than those who have not. This is false.

It is therefore clear that what is meant is an ability that exists without the act. Whatever can exist without the act can, all the more readily, exist before it.

It has been explained elsewhere that an infinite regress of causes and effects is impossible, as is plainly evident from action itself and as all rational people agree. The same applies to an infinite regress of acts and agents, or acts of creation and creators. It is therefore impossible for the Creator to have a creator, and that creator another creator, without end.

For this reason, the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, explained that this is among Satan’s whisperings. He said in an authentic hadith:

“Satan comes to one of you and says, ‘Who created such-and-such? Who created such-and-such?’ until he says, ‘Who created Allah?’ If any of you experiences this, let him seek refuge in Allah and desist.”

In another narration:

“People will keep questioning one another until they say, ‘Here is Allah, who created creation—who created Allah?’ If any of you experiences this, let him seek refuge in Allah and desist.”

Likewise, if it is said: He creates nothing unless He creates such-and-such, and He does not create such-and-such unless He

وقال: {فمن لم يجد فصيام شهرين متتابعين} [النساء: ٩١] . ومعلوم أنه ليس المنفي هنا استطاعة لا تكون إلا مع الفعل، فإنه قد يكون حينئذ معنى الكلام، فمن لم يفعل فعليه صيام شهرين متتابعين. وكذلك يكون الأمر بالتقوى لمن اتقى لا لمن لم يتق، وإيجاب الحج على من حج دون من لم يحج، وهذا باطل. فعلم أن المراد استطاعة توجد بدون الفعل، وما كانت موجودة بدون الفعل أمكن وجودها قبله بطريق الأولى. وقد بين في غير هذا الموضع أن تسلسل العلل والمعلولات ممتنع بصريح الفعل واتفاق العقلاء، وكذلك تسلسل الفعل والفاعلين، والخلق والخالقين، فيمتنع أن يكون للخالق خالق، وللخالق خالق إلى غير نهاية. ولهذا بين النبي صلى الله عليه وسلم أن هذا من وسوسة الشيطان، فقال في الحديث الصحيح: «يأتي الشيطان أحدكم فيقول: من خلق كذا؟ من خلق كذا؟ حتى يقول: من خلق الله؟ فإذا وجد ذلك أحدكم فليستعذ بالله ولينته» .. وفي رواية أخرى: «لا يزال الناس يتساءلون حتى يقولوا: هذا الله خلق الخلق، فمن خلق الله؟ فإذا وجد ذلك أحدكم فليتعوذ بالله ولينته» . وكذلك إذا قيل: لا يخلق شيئاً إن لم يخلق كذا، ولا يخلق كذا إن لم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies