Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

and this is an infinite regress that all rational people agree is impossible, for it is a regress in causal efficacy as such. He creates nothing except through “Be”; thus, if He did not create “Be,” He would create nothing. Yet if He created “Be,” He would have created something without “Be.” This entails an impossible circularity, which necessarily combines two contradictories: its being both existent and nonexistent.

Moreover, if we suppose that He created the first through the second, the second through the third, and so on, they must all exist at the same instant. For each one is a prerequisite for the second, and these are things whose existence is required for causal efficacy. They must therefore exist when the effect exists, just like ability and power, the agent’s life and knowledge, and all the other prerequisites of action: all must exist when the act occurs.

For this reason, the adherents of the Sunnah who affirm divine decree agree that ability must accompany the act. They hold two views, however, on whether, in the case of a created being, it can exist before the act and remain until the act occurs.

As for the Creator, they agree that His ability remains continuously present until the act occurs.

The correct view, held by the early generations and the leading jurists, is that ability exists before the act and remains until it occurs.

They therefore allow that ability may exist without the act, as in the case of those who disobey. Were this not so, anyone who disbelieved and disobeyed Allah would necessarily have been incapable of obeying Him, which contradicts the Quran and the Sunnah.

Allah Most High says:

“Pilgrimage to the House is a duty people owe to Allah—those who are able to make their way to it.”
[Āl ‘Imrān: 97]

And He says:

“So fear Allah as much as you are able.”
[al-Taghābun: 16]

وذلك هو من التسلسل الممتنع باتفاق العقلاء، فإنه تسلسل في أصل التأثير، فإنه لا يخلق شيئاً إلا بكن، فإذا لم يخلق كن لم يخلق شيئاً، ولو خلق كن لكان قد خلق بعض المخلوقات بغير كن، فيلزم الدور الممتنع، وهو المستلزم للجمع بين النقيضين، وهو أن تكون موجودة معدومة. وأيضاً فإذا قدر أنه خلق الأولى بالثانية، والثانية بالثالثة، وهلم جراً، فلا بد من وجود جميعها في آن واحد، فإن كل واحد منها شرط في الثانية، وهي من الأمور الوجودية المشروطة في التأثير، فلا بد أن تكون موجودة عند وجود الأثر، كالاستطاعة والقدرة، وحياة الفاعل، وعلمه، وسائر شروط الفعل، فإنها كلها لا بد من وجودها عند وجود الفعل. ولهذا اتفق أهل السنة المثبتون للقدر، على أن الاستطاعة لا بد أن تكون مع الفعل وتنازعوا في جواز وجودها قبله، ودوام وجودها إلى حين الفعل في حق المخلوق، على قولين. وأما في حق الخالق، فاتفقوا على بقائها ودوامها إلى حين الفعل. والصحيح الذي عليه السلف وأئمة الفقهاء، أنها تكون موجودة قبل الفعل، وتبقى إلى حين الفعل. ولهذا يجوز عندهم وجود الاستطاعة بدون الفعل، كما في حق العصاة، ولولا هذا لم يكن أحد ممن كفر وعصى الله، إلا غير مستطيع لطاعة الله، وهو خلاف الكتاب والسنة. قال تعالى: {ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا} [آل عمران: ٩٧] . وقال: {فاتقوا الله ما استطعتم} [التغابن: ١٦] .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies