Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

[Continuation of Abū al-Husayn al-Basrī’s statement]

Abū al-Husayn al-Basrī said:

Once it has been established that the world came into existence, the proof that it has an originator is as follows: either it came into existence while it was possible for it not to do so, or its coming into existence was necessary.

If it came into existence necessarily, there would have been no reason for it to come into existence at that time rather than earlier. Its coming into existence could therefore never be fixed at any particular time, if this were necessary in itself. If, however, it came into existence while it was possible for it not to do so, there would have been no reason for it to exist rather than not exist, were it not for something that brought about its existence. Evidence is then adduced that He is knowing and powerful, thus establishing our position.

He said:

Our teachers argued that bodies require an originator on the grounds that our actions require an originator because they come into existence. Thus, everything that comes into existence requires an originator by virtue of its coming into existence. Since bodies came into existence, they require an originator. The proof that our actions require an originator is that, if they occurred by themselves without an originator, they would occur even when we were averse to them or prevented from performing them. Since they occur in accordance with our intention and do not occur when we are averse to them, we know that they depend on us.

He said:

The proof that they depend on us because they come into existence is that they must depend on us either for their coming into existence, for their continued existence, or for their nonexistence. If they depended on us for their continued existence, a building would necessarily cease to exist when its builder died. Nor can they depend on us for their nonexistence, because our actions were nonexistent before we existed and before we possessed the power to perform them. It is therefore established that they depend on us in order to come into existence. Moreover, it is their coming into existence that occurs anew in accordance with our intention and will, and that does not occur when we are averse to them. We thus know that they depend on us because they come into existence.

[Ibn Taymiyyah’s commentary]

I say:

This, then, is their most fundamental principle, upon which they have built both the sound and the corrupt elements of their religion. For acknowledging the existence of the Maker, exalted is He, that He is living, knowing and powerful, and the prophethood of

[تابع كلام أبي الحسين البصري] قال أبو الحسين البصري: فإذا ثبت حدوث العالم فالدلالة على أن له محدثاً هي أنه لا يخلو أن يكون حدث وكان يجوز أن لا يحدث، أو كان يجب أن يحدث. فلو حدث مع وجوب أن يحدث، لم يكن بأن يحدث في تلك الحال أولى من أن يحدث من قبل، فلا يستقر حدوثه على حال، إذا كان حدوثه واجباً في نفسه، وإن حدث مع جواز ألا يحدث لم يكن بالحدوث أولى من أن لا يحدث، لولا شيء اقتضى حدوثه، ويستدل على أنه عالم قادر، فصح قولنا. قال: واستدل شيوخنا على أن الأجسام تحتاج إلى محدث، بأن تصرفنا يحتاج إلى محدث لأجل أنه محدث، فحدوث كل محدث يحوجه إلى محدث، فإذا كانت الأجسام محدثة احتاجت إلى محدث، والدلالة على حاجة تصرفنا إلى محدث هو أنه لو حدث بنفسه من غير محدث لحدث ٠ وإن كرهناه، أو كنا ممنوعين منه، فلما وقع بحسب قصدنا، وانتفى بحسب كراهتنا، علمنا أنه محتاج إلينا ٠ قال: والدليل على أنه يحتاج إلينا لأجل حدوثه، أنه إما أن يحتاج إلينا لحدوثه أو لبقائه، أو لعدمه احتاج إلينا لبقائه لوجب ألا يبقى البناء إذا مات الباني ٠ ولا يجوز أن يحتاج إلينا لعدمه، لأن تصرفنا كان معدوماً قبل وجودنا وقبل كوننا قادرين ٠ فصح أنه يحتاج إلينا ليحدث، ولإن حدوثه هو المتجدد بحسب قصدنا وإرادتنا، وهو الذي لا يتجدد إذا كرهناه ٠ فعلمنا أنه يحتاج إلينا لأجل حدوثه. [تعليق ابن تيمية] قلت: فهذا أصل أصول القوم الذي بنوا عليه دينهم الصحيح والفاسد فإن الإقرار بوجود الصانع تعالى، وأنه حي عالم قادر، ونبوة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies