Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

among them from the true. When reason considers things that have been made, whose like no creature can produce and which every agent is powerless to make, and establishes—through the sound discernment implanted within it, if Allah wills to guide it—that originated things do not make themselves, it knows that they require a Maker. Yet it does not know who He is before revelation comes. When revelation declares that the Maker is Allah, reason accepts this, understands what revelation conveys, and establishes the truth of the report. It thus knows Allah through revelation, not through reason, for reason alone can never know who the Maker is. At most, it enables discernment, so the possibility remains that inanimate matter produces itself, and it draws conclusions about the unseen from what is observable. As for knowing who the Maker is, that is impossible except through revelation.”

He said:

“The evidence that our method of reflection is sound is that Allah addressed people of reason, commanding them to reflect. He said:

‘So take heed, O people of insight.’

This means those possessed of inner discernment.

He also said:

‘Indeed, in that is a reminder for whoever has a heart.’

That is, reason.

And He said:

‘So that those of understanding may take heed.’

Thus, He commanded them to reflect upon what He had given them the means to consider, and nothing beyond that.

The decisive evidence establishing the truth of what I have stated is that Allah, Mighty and Majestic, has withheld from His creatures—the angels brought near to Him, the prophets and messengers, and all other creatures—knowledge of what He is. He has given them no means of knowing His essential nature and no way of comprehending how He is. He is too exalted to be comprehended or encompassed by knowledge, and supremely exalted is He:

‘They do not encompass Him in knowledge.’

He has thus precluded knowledge from encompassing Him, so no one has any means of doing so.

منها والصحيح، فإذا نظر إلى المصنوعات التي لا سبيل للخلق إلى مثلها، ويعجز كل فاعل عنها، وتحقق بصحة التمييز المركب فيه - إذا أراد الله هدايته - أن المحدثات لا تصنع نفسها، علم أنها مفتقرة إلى صانع، غير أنه لا يعرف من هو قبل ورود السمع، فإذا ورد السمع بأن الصانع هو الله قبله العقل، ووقع له فهم في السمع، وتحقق صحة الخبر، وعرف الله من ناحية السمع، لا من ناحية العقل، لأن العقل بمجرده لا يعلم من الصانع قط، وأكثر ما في بابه أن يقع به التمييز، فيبقى أن يفعل الجماد نفسه، ويقتضي بالشاهد على الغائب، فأما أن يعرف من الصانع فمحال إلا من جهة السمع) . قال: (والدليل على صحة اعتبارنا أن الله خاطب العقلاء بالاعتبار، فقال {فاعتبروا يا أولي الأبصار} يعني البصائر. وقال: {إن في ذلك لذكرى لمن كان له قلب} أي عقل. وقال: {ليتذكر أولو الألباب} ، فأمرهم باعتبار ما جعل لهم سبيلاً إلى اعتباره دون غيره. ثم الدليل القاهر هو القاضي بصحة ما ذكرت: أن الله عز وجل حجب عن الخلق - من الملائكة المقربين والأنبياء والمرسلين وسائر الخلق أجمعين - معرفة ما هو، ولم يجعل لهم طريقاً إلى علم مائيته، ولا سبيل إلى إدراك كيفيته، جل أن يدرك أو يحاط به علماً، وتعالى علواً كبيراً: {ولا يحيطون به علما} ، فمنع من أحاطة العلم به، فلا سبيل لأحد إليه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies