Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

what lies beyond this. If the opponent claims that the preceding kinds of knowledge arose—that is, were acquired—through reflection and inference, he is obstinately denying the obvious.

If he invokes Allah’s words concerning Abraham, His intimate friend:

“When the night covered him, he saw a star,”

through to His words:

“I am free of what you associate with Allah,”

then this is evidence against the opponent, not in his favour. For had Abraham attained knowledge through reflection and inference, he could not rightly have said, “I am free of what you associate with Allah,” when he had not yet brought his reflection and inference to completion. Only someone who knows his Lord would say, “I am free of what you associate with Allah,” and “I have turned my face.”

[Continuation of al-Basrī’s remarks and Ibn Taymiyyah’s comments]

Abraham acted thus only because of the sound guidance he had already received, of which the Lord informed us in His words:

“We had certainly granted Abraham his sound guidance before.”

By those words, he intended only to challenge his people and rebuke them, for they worshipped the sun, the moon and the stars besides Allah. He spoke as he did to express rejection, teaching them that whatever can set and change from one state to another cannot be a deity worthy of worship or a lord to be acknowledged as the One.

Rather, the true God is He who created you and endowed you with an innate disposition to know Him. He is the One whom Abraham spoke of when he said:

“I have turned my face towards Him who created the heavens and the earth.”

Although the verse takes the form of a statement, what is intended is a question.”

المزيد، وإذا زعم الخصم أن المعارف المتقدمة وجبت - أي حصلت - بالنظر والاستدلال - فذلك مكابر معاند. فإن احتج بقوله تعالى عن الخليل: {فلما جن عليه الليل رأى كوكبا} ، إلى قوله: {إني بريء مما تشركون} ، فتلك حجة على الخصم لا له، لأنه لو عرف بالنظر والاستدلال لما صح له أن يقال: إني بريء مما تشركون، ولم يحكم النظر والاستدلال، ولا يقول: إني بريء مما تشركون، وإني وجهت وجهي، إلا عارف بربه. [تتمة كلام البصري وتعليق ابن تيمية] وما كان ذلك من الخليل إلا بالرشد السابق الذي خبرت الربوبية عنه، بقوله تعالى: {ولقد آتينا إبراهيم رشده من قبل} ، وإنما أراد بذلك القول الإنكار على قومه والتوبيخ لهم، إذ كانوا يعبدون الشمس والقمر والنجم من دون الله، فقال ما قال على طريق الإنكار ليعلمهم أن ما جاز عليه الأفول والتغيير من حال إلى حال، لم يكن بإله يعبد ولا رب يوحد. وإنما الإله الذي خلقكم، ولمعرفته فطركم: هو الذي أخبر عنه بقوله: {إني وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض} ، وإن كان مخرج الآية مخرج الخبر، فإنما المراد به الاستفهام) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies