Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

Yet its occurrence may leave unfulfilled a wise purpose of His that is dearer to Him than those people’s obedience, or may bring about something whose prevention is dearer to Him than the occurrence of their disobedience.

Accordingly, when He commands His servants and forbids them, so that they may obey and worship Him, do what He loves, and attain their perfection—the end for which they were created—it is correct to say:

“We did not send any messenger except to be obeyed by Allah’s permission.”

And to say:

“Allah intends ease for you and does not intend hardship for you.”

And to say:

“Allah intends to make things clear to you, guide you to the ways of those before you, and turn to you in forgiveness.”

And to say:

“Allah does not intend to place any hardship upon you, but intends to purify you and complete His favour upon you.”

And other statements of this kind—even if He has not brought about what He commanded His servants to do.

Likewise, when He creates them and creates for them things from which they benefit, so that they may worship and obey Him, thank and remember Him, and attain the praiseworthy end that He loves and approves for them, it is correct to say that He created them only to worship Him—even if He has not created for every one of them that by which he becomes a worshipper of Him.

Similarly, it is correct to say, “I built the mosque only so that they might pray in it,” and “I gave them money only so that they might perform Hajj and wage jihad,” and the like. For when someone acts for an end to be fulfilled by another, he need not himself be the one who fulfils that end.

Then, if he knows that many of these people will neither pray nor perform Hajj nor wage jihad, and that someone whom

وقد يكون في وجود ذلك فوات حكمة له، هي أحب إليه من طاعة أولئك، أو وجود شيء دفعه أحب إليه من حصول معصية أولئك. وحينئذ فإذا أمر العباد ونهاهم، ليطيعوه ويعبدوه، ويفعلوا ما أحبه، وينالوا كمالهم الذي هو غايتهم التي خلقوا لها، جاز أن يقال: {وما أرسلنا من رسول إلا ليطاع بإذن الله} ، وأن يقال: {يريد الله بكم اليسر ولا يريد بكم العسر} . وأن يقال: {يريد الله ليبين لكم ويهديكم سنن الذين من قبلكم ويتوب عليكم} . وأن يقال: {ما يريد الله ليجعل عليكم من حرج ولكن يريد ليطهركم وليتم نعمته عليكم} ، ونحو ذلك. وإن كان هو لم يخلق ما أمره به، وإذا خلقهم وخلق لهم ما ينتفعون به، ليعبدوه ويطيعوه، ويشكروه ويذكروه، ويبلغوا الغاية المحمودة في حقهم، التي يحبها ويرضاها لهم - صح أن يقال: إنما خلقهم ليعبدوه، وإن كان هو لم يخلق لكل منهم ما به يصير عابداً له، كما جاز أن يقال: وإنما بنيت المسجد ليصلوا فيه، وإنما أعطيتهم المال ليحجوا ويجاهدوا ونحو ذلك، فإنه ليس من شرط من فعل فعلاً لغاية يفعلها غيره، أن يكون هو فاعلاً لتلك الغاية. ثم إذا علم أن كثيراً من هؤلاء لا يصلي ولا يحج ولا يجاهد، وإن من

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies