Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

Thus Noah, peace be upon him, prayed for their destruction to avert their future evil. On this interpretation, the boy was not a disbeliever before he actually came to disbelieve.

As for Ibn ʿAbbās’s statement, “The boy was a disbeliever, whereas his parents were believers,” its apparent meaning is that he was already a disbeliever at that time.

As for interpreting the Prophet’s words, peace and blessings be upon him,

“So his parents make him a Jew, a Christian, or a Magian,”

as referring merely to assigning the child his parents’ status under worldly rulings, rather than meaning that they alter his natural disposition, this contradicts what the hadith indicates. For he compared parents’ making children disbelievers to the mutilation of livestock, likening one alteration to another.

Moreover, he related this hadith when they killed the children of the polytheists, forbidding them to kill them and saying:

“Are not the best among you the children of polytheists? Every child is born upon the natural disposition.”

Had he meant that the child follows his parents’ status in this world, this would have been an argument in their favour. They could have said, “They are disbelievers like their fathers, so we may kill them.”

A young child follows his father’s status under worldly rulings only because this is necessary for his life in this world. He must have someone to raise him, and it is his parents who raise him; he therefore follows their status out of necessity. Hence, whenever he is taken captive separately from them, he follows his captor’s status according to the majority of scholars, including Abū Hanīfah, al-Shāfiʿī, Ahmad, al-Awzāʿī, and others, because it is the captor who raises him.

If he is taken captive apart from one of his parents, or together with both, the scholars differ concerning his status.

فقد دعا نوح عليها السلام بهلاكهم لدفع شرهم في المستقبل، وعلى هذا فلم يكن قبل قيام الكفر به كافراً. وقول ابن عباس: وأما الغلام فكان كافراً وكان أبواه مؤمنين، ظاهره أنه كان حينئذ كافراً. وأما تفسير قول النبي صلى الله عليه وسلم: «فأبواه يهودانه وينصرانه ويمجسانه» أنه أراد به مجرد الإلحاق في أحكام الدنيا، دون أن يكون أراد أنهما يغيران الفطرة، فهذا خلاف ما يدل عليه الحديث، فإنه شبه تكفير الأطفال بجدع البهائم تشبيهاً للتغيير بالتغيير. وأيضاً فإنه ذكر الحديث لما قتلوا أولاد المشركين ونهاهم عن قتلهم، وقال أليس خياركم أولاد المشركين؟ كل مولود يولد على الفطرة. فلو أراد أنه تابع لأبويه في الدنيا لكان هذا حجة لهم، يقولون: هم كفار كآبائهم فنقتلهم. وكون الصغير يتبع أباه في أحكام الدنيا، هو لضرورة حياته في الدنيا، فإنه لا بد من مرب يربيه، وإنما يربيه أبواه، فكان تابعاً لهما ضرورة ولهذا متى سبي منفرداً عنهما صار تابعاً لسابيه عند جمهور العلماء، كأبي حنيفة، والشافعي، وأحمد، والأوزاعي، وغيرهم، لكونه هو الذي يربيه. وإذا سبي منفرداً عن أحدهما أو معهما، ففيه نزاع للعلماء.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies