Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

[Al-Tabarī’s discussion in his commentary of the meaning of the natural disposition]

Abū Ja‘far Muhammad ibn Jarīr al-Tabarī said in his well-known Quranic commentary:

“He says: ‘Direct your face toward the way to which Allah has directed you, O Muhammad, in obedience to Him—that is, the religion—upright in faith.’ This means: steadfast in His religion and obedience to Him.

‘The natural disposition with which Allah has created mankind’ means the way Allah fashioned mankind when He created them. The word fitrah (natural disposition) is in the accusative as a verbal noun expressing the meaning of His words:

‘So set your face toward the religion, upright in faith.’

For this means: Allah created mankind with that natural disposition.”

He said:

“The scholars of Quranic interpretation explained this in much the same way as we have.”

He narrated from Yūnus ibn ‘Abd al-A‘lā, from ‘Abd Allāh ibn Wahb, from ‘Abd al-Rahmān ibn Zayd ibn Aslam, who said concerning His words, “The natural disposition with which Allah has created mankind”:

“Islam. Ever since Allah created them all from Adam, they have acknowledged this.”

He then recited:

“And when your Lord took from the children of Adam—from their loins—their descendants and made them testify concerning themselves, ‘Am I not your Lord?’ They said, ‘Yes, we bear witness’—lest you should say on the Day of Resurrection, ‘We were indeed unaware of this.’”

“This is Allah’s statement. Mankind were one community at that time; Allah sent the prophets afterwards.”

[كلام الطبري في تفسيره عن معنى الفطرة] قال أبو جعفر محمد بن جرير الطبري في تفسيره المشهور يقول: فسدد وجهك نحو الوجه الذي وجهك الله يا محمد لطاعته، وهي الدين حنيفاً. يقول: مستقيماً لدينه وطاعته. فطرة الله التي فطر الناس عليها، يقول: صنعة الله التي خلق الناس عليها، ونصب فطرة على المصدر من معنى قوله: {فأقم وجهك للدين حنيفا} وذلك أن معنى ذلك: فطر الله الناس على ذلك فطرة) . قال: (وبنحو الذي قلنا في ذلك قال أهل التأويل) . وروي (عن يونس بن عبد الأعلى، عن عبد الله بن وهب، عن عبد الرحمن بن زيد بن أسلم في قوله: {فطرة الله التي فطر الناس عليها} ، قال: الإسلام، فمنذ خلقهم الله من آدم جميعاً يقرون بذلك. وقرأ: {وإذ أخذ ربك من بني آدم من ظهورهم ذريتهم وأشهدهم على أنفسهم ألست بربكم قالوا بلى شهدنا أن تقولوا يوم القيامة إنا كنا عن هذا غافلين} . فهذا قول الله، كان الناس أمة واحدة يومئذ، فبعث الله النبيين بعد) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies