Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

he replied:

“For several reasons, including this: we know necessarily, through the self-evident principles of reason and its premises, that bodies, when they exist, cannot be devoid of conjunction or separation. For, when they exist, they must either be touching and closely adjoining, each beside the other, or distinct and apart, none beside the other. There is no intermediate state between these two. If they are touching, that is what conjunction means; if they are apart, that is what separation means.”

He said:

“Another consideration that makes this clear is that, if we were to allow that a body could exist devoid of motion and rest, conjunction and separation, life and death, blackness, whiteness and other colors, and all other states, no way could be found for this, and it would be impossible. For we have found that these accidents succeed one another in bodies. What succession means is that one of them occurs after another.”

[Ibn Taymiyyah’s commentary]

I say:

As for conjunction and separation, if we suppose that two bodies exist, they must either be joined or be separate. But a single body with no other body alongside it cannot be described as joined to another or separated from it. Only someone who holds that it is composed of individual parts describes it in terms of conjunction and separation. He then says: those parts are either joined or separate. Yet this is known neither self-evidently nor through sense perception, and most people do not concede it.

قال: (لأدلة منها: أنا نعلم بالاضطرار وببدائه العقول ومقدماتها: أن الأجسام إذا كانت موجودة فلا تخلو من الاجتماع والافتراق، وذلك لأنها لا تعدو إذا كانت موجودات من أن تكون متماسة متلاصة، كل شيء منها إلى جنب صاحبه، أوتكون متباينة متباعدة، كل شيء منها لا إلى جنب صاحبه، وليس بين هذين منزلة. فإن كانت متماسة، فذلك معنى الاجتماع، وإن كانت متباينة، فذلك هو معنى الافتراق) . قال: (ومما يبين ذلك أيضاً: أنا لوجاز لنا وجود جسم خالياً من الحركة والسكون، والاجتماع والافتراق، والحياة والموت، والسواد والبياض غيرهما من الألوان ومن سائر الهيئات، لم يجد إلى ذلك سبيلاً، ولكان ذلك ممتنعاً، لأنا وجدنا هذه الأعراض متعاقبة عن الأجسام. وتفسير التعاقب: أن الشيء منها يوجد بعقب غيره) . [تعليق ابن تيمية] قلت: أما الاجتماع والافتراق: فإذا قدر وجود جسمين فلا بد من يجتمعا أو يفترقا. وأما الجسم الواحد الذي ليس معه غيره، فلا يوصف بمجامعة غيره ولا مفارقته. وإنما يصفه بالاجتماع والافتراق من يقول: بأنه مركب من الأجزاء المفردة. فيقول: تلك الأجزاء إما مجتمعة وإما مفترقة، وهذا ليس معلوماً بالبديهة ولا الحس، ولا يسلمه جمهور الناس.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies