Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

al-Qādī Abū Bakr, in a response he presented in keeping with his own principles.

Al-Qādī Abū Bakr said:

“Know that he used the examples of cotton and milk only because their significance is clear to ordinary people and the learned alike. They all regard as ignorant anyone who allows that structures could be assembled, bricks and earth brought together, and manufactured objects given shape without anyone to make or arrange them. Were you to approach anyone whose senses were sound and whose reason was intact and ask him whether the various well-ordered things he mentioned could exist without a maker, knowing that they had not previously been so, he would reject this and consider anyone who asserted it ignorant. This is because the proofs of its falsity have already become established in the minds of ordinary people and the learned alike, even though ordinary people cannot express themselves as the learned do, with the terminology of speculative theologians and the formulations of those who reason by inference, as when they say: ‘You have never found writing except from a writer, striking except from someone who strikes, or a building except from a builder. Striking without anyone who strikes, or a building without a builder, is as impossible as someone who strikes without any act of striking, or a builder without anything built.’ This meaning has become established in their minds, even if they cannot articulate it. It has come to stand alongside self-evident knowledge, and anyone who disputes it is regarded by all of them as someone who disputes what is perceived through the senses.”

He said:

“To sum up this matter, we do not claim—nor does the author of

القاضي أبو بكر على أصله بجواب ذكره. قال القاضي أبو بكر: (أعلم أنه إنما ضرب المثل بما ذكره من القطن واللبن لظهوره في نفوس العامة والخاصة، واعتقاد جميعهم لجهل من جوز تنضد البنيان، واجتماع الآجر والتراب، وتصوير المصنوعات بغير صانع ولا مدبر، وأنت لو اعترضت كل من سلمت حاسته، وصح عقله، فسألته: هل يجوز وجود ما ذكره من ضروب المحكمات بغير صانع، مع العلم بأنها لم تكن كذلك من قبل؟ لمنع ذلك ولاستجهل قائله، لتقدم الأدلة وتقررها على فساده، في نفوس العامة والخاصة، وإن كانت العامة تقصر عبارتها عن عبارة الخاصة، وألفاظ المتكلمين، وطريق المستنبطين في التعبير، وقولهم: لم تجد كتابة إلا من كاتب، ولا ضرباً إلا من ضارب، ولا بناءً إلا من بان، وإن استحالة وجود ضرب من لا ضارب، وبناء من لا بان، كاستحالة ضارب لا ضرب له، وبان لا بناء له، وقد تقرر هذا المعنى في نفوسهم، وإن قصروا عن تأديته، وصار مقارناً للعلوم الضرورية، وصار المخالف فيه عند سائرهم كالمخالف فيما يدرك من جهة الحواس) . قال: (وجملة القول في هذا الباب أنا لا ندعي، ولا صاحب

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies