Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

and pleasure; rather, they treated everything willed as something loved and pleasing.

One group then said: “Muslims agree that disbelief, wickedness, and disobedience are not loved, so they cannot be willed. They therefore occur without His will, meaning that things He does not will occur within His dominion. Thus, what He does not will occurs, while He wills things that do not occur.”

The other group said instead: “He wills everything that comes into being, for whatever He wills occurs, and whatever He does not will does not occur. Disbelief, wickedness, and disobedience are willed by Him, so they must be loved and pleasing. He must therefore love and be pleased; thus, He loves and is pleased with disbelief, wickedness, and disobedience.” This group placed what is commanded and what is forbidden on an equal footing, considering both loved and pleasing. Their position therefore entails nullifying commands and prohibitions, promises and threats, even if they do not accept that consequence.

The first group said: “What He does not will occurs, while He wills things that do not occur.” Their position therefore entails that He is powerless and overcome, although they do not honor His incapacity.

Thus, one group failed to affirm Allah’s sovereignty, and the other failed to affirm His praiseworthiness. Yet sovereignty and praise belong to Allah Most High.

The former sought to affirm His divinity—that He is worshipped and praised, wise and just—but fell short in doing so, denying Him what His lordship, power, and will entail.

The latter affirmed what His lordship, power, and will entail, but diminished what His divinity, wisdom, mercy, and praiseworthiness entail.

These matters are discussed at length elsewhere.

والرضا، بل جعلوا كل مراد محبوباً مرضياً. ثم قال هؤلاء: الكفر والفسوق والعصيان ليس محبوباً باتفاق المسلمين، فلا يكون مراداً، فيكون وقوع ذلك بدون إرادته، فيكون في ملكه ما لا يريده، فيكون ما لا يشاء، ويشاء ما لا يكون. وقال هؤلاء بل هو مريد لكل حادث، فإنه ما شاء كان، وما لم يشأ لم يكن. والكفر والفسوق والعصيان. مراد له فيكون محبوباً مرضياً، فيكون محباً راضياً، فيكون محباً راضياً بالكفر والفسوق والعصيان، فهؤلاء سووا بين المأمور والمحظور في أن الجميع محبوب مرضي فلزمهم تعطيل الأمر والنهي، والوعد والوعيد، وإن لم يلتزموه. وأولئك قالوا: يكون ما لا يشاء، ويشاء ما لا يكون، فلزمهم أن يكون عاجزاً مغلوباً، وإن كانوا لا يكرمون عجزه. فهؤلاء لم يجعلوا لله الملك، وأولئك لم يجعلوا الحمد، والله تعالى له الملك وله الحمد. هؤلاء أرادوا إثبات إلهيته، وأنه معبود محمود حكيم عادل، فقصروا في ذلك، ونقصوه موجب ربوبيته، وقدرته ومشيئته. وهؤلاء أثبتوا موجب ربوبيته، وقدرته ومشيئته، لكنهم نقصوا موجب إلهيته وحكمته، ورحمته وحمده. وهذه الأمور مبسوطة في غير هذا الموضع.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies