Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

of it to others. Conversely, a person may speak to others at length about the knowledge and states of the heart while being utterly devoid of them himself.

The two Sahīhs report from Abū Mūsā that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:

“The believer who recites the Quran is like a citron: its taste is pleasant and its fragrance is pleasant. The believer who does not recite the Quran is like a fruit: its taste is pleasant, but it has no fragrance. The hypocrite who recites the Quran is like basil: its fragrance is pleasant, but its taste is bitter. The hypocrite who does not recite the Quran is like a colocynth: its taste is bitter, and it has no fragrance.”

Thus, the Prophet (peace and blessings be upon him) explained that a person may recite the Quran, uttering the speech of Allah, while being a hypocrite with no faith in his heart. Another may have a believing heart containing knowledge of Allah Most High, affirmation of His oneness, love for Him, and fear of Him to a most exalted degree, yet not recite the Quran, which is the speech of Allah Most High.

For this reason, Jundub ibn ‘Abd Allāh, Ibn ‘Umar, and others said:

“We learned faith, then learned the Quran, and so increased in faith. But you learn the Quran, then learn faith.”

بذلك لغيره، وقد يخاطب غيره بأمور كثيرة من معارف القلوب وأحوالها، وهو عار عن ذلك، فارغ منه. وقد أخرجا في الصحيحين عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن كمثل الأترجة: طعمها طيب وريحها طيب، ومثل المؤمن الذي لا يقرأ القرآن كمثل الثمرة: طعمها طيب ولا ريح لها، ومثل المنافق الذي يقرأ القرآن كمثل الريحانة: ريحها طيب وطعمها مر، ومثل المنافق الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة: طعمها مر ولا ريح لها» . فبين صلى الله عليه وسلم إن الإنسان قد يقرأ القرآن فيتكلم بكلام الله وهو منافق، ليس في قلبه إيمان، وآخر يكون مؤمناً قلبه، فيه من معرفة الله تعالى وتوحيده، ومحبته وخشيته، ما هو من أعظم الأمور، وهو لا يتكلم بالقرآن الذي هو كلام الله تعالى. ولهذا قال جندب بن عبد الله، وابن عمر، وغيرهما: تعلمنا الإيمان، ثم تعلمنا القرآن، فازددنا إيماناً. وأنتم تتعلمون القرآن، ثم تتعلمون الإيمان.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies