Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

the Bedouin and Kurds, townspeople and villagers, and those whose understanding falls short of grasping subtle matters and detailed proofs?’

The answer is:

‘Yes, for none of those you have mentioned lacks the understanding or knowledge needed to recognize origination and an originator when observing the changes in the world: the increase, decrease, growth, and changing conditions that occur anew in its bodies, and the way a drop of semen takes form and passes from one state to another—even if he cannot express this by saying: “These are newly occurring phenomena; every crafted object must have a craftsman, and every piece of writing a writer.”

He knows that the transformation of a drop of semen into a human being or an animal is more wondrous than silver becoming a ring, wood becoming a bed or a door, or yarn becoming woven cloth, even if he cannot express this in the terminology of the speculative theologians or the language of those who engage in rational inquiry. Likewise, people distinguish a solitary report, which does not yield certain knowledge, from a mass-transmitted report, which does. They also recognize within themselves the difference between conjecture and acceptance on authority, on the one hand, and direct observation and certain knowledge, on the other, even if they cannot articulate all these distinctions.

Since this is so, all of them must have a means of knowing origination and an originator.’”

These are the words of Judge Abū Ya'lā and others among those who agreed with Judge Abū Bakr’s approach.

[Ibn al-Zāghūnī’s words on the obligation of rational inquiry]

Ibn al-Zāghūnī likewise stated this; he was among those who affirmed the obligation of rational inquiry

الأعراب والأكراد، وأهل القصبة والرستاق، ومن يقصر فهمه عن معرفة الدقيق وأدلة التفصيل؟ قيل: نعم، لأنه ليس في جميع من ذكرت من يعرف فهمه ويقصر علمه عن معرفة الحدث والمحدث عند مشاهدة تغيير العالم، وما يحدث ويتجدد في أجسامه، من الزيادة والنقصان والنماء وتغير الحالات، وما تجد عليه النطفة من التصور والانتقال من حال إلى حال، وإن قصرت عبارته عن أن يقول: إن هذه أمور متجددة طارئة، إنه لا بد للصنعة من صانع، وللكتابة من كاتب. وقد علم أن انتقال النطفة، إلى أن تصير إنساناً أو بهيمة، أعظم في الأعجوبة، من تحول الفضة خاتماً، والخشبة سريراً وباباً، والغزل ثوباً منسوجاً، وإن لم يعبر عن ذلك بعبارات المتكلمين، وألفاظ الناظرين، وكما يفرق بين خبر الوحد الذي لا يوجب العلم، وبين خبر التواتر الموجب للعلم، وكما تجد في أنفسها الفرق بين الظن والتقليد، وبين المشاهدة وعلم اليقين، وإن تعذر عليها الفصل بين ذلك أجمع من طريق العبارة. وإذا كان كذلك وجب أن يكون لجميعهم سبيل إلى معرفة الحدوث والمحدث) . هذه عبارة القاضي أبي يعلي، وغيره من هؤلاء الذين وافقوا القاضي أبا بكر على طريقته. [كلام ابن الزاغوني عن وجوب النظر] وكذلك قال ابن الزاغوني، وهو من القائلين بوجوب النظر

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies