Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

be unable to continue. Someone taking such a route may be unable to complete it, or may lose his way after tremendous toil and hardship, even if it poses no danger. If it does pose a danger, he may perish before arriving.

It is clear that anyone who turns to this route and abandons the straight, clear, safe, and easy route is gravely unjust and ignorant.

If, however, we assume that this method is unsound—as those acquainted with its true nature recognize—then it either fails to lead to the desired goal, since reasoning from an unsound proof inevitably entails compound ignorance. Indeed, it may yield neither knowledge nor ignorance. This is the condition of many accomplished speculative thinkers who have followed it.

Or it leads to the opposite of the truth, if the person following it believes some of its false premises to be true. This is the condition of many who have believed it to be valid and, on the strength of its implications, have opposed what is authentically transmitted and what sound reason plainly establishes.

This is the condition of the proponents of innovation among the Muʿtazila and the Jahmiyya, and of those who agree with them in accepting its implications. For this method is the source of misguidance for as many groups of speculative theologians as Allah Most High has willed, as has been explained at length elsewhere. The former remain in simple ignorance, whereas the latter fall into compound ignorance.

ينقطع، فمثل هذه الطريق قد يعجز صاحبها، وقد يضل بعد جهد ومشقة عظيمة، إذا لم يكن فيها مخوف، وإذا كان فيها مخوف فقد يهلك قبل الوصول. ومعلوم أن من عدل إلى هذه الطريق، وترك الطريق المستقيمة الواضحة الآمنة الميسرة كان ظلوماً جهولاً. وأما بتقدير أن تكون طريقاً فاسدة، كما يعرفه من عرف حقيقتها، فإنها: إما أن لا توصل إلى مطلوب، لأن النظر في الدليل الفاسد يستلزم الجهل المركب لا محالة، بل قد لا يحصل معه لا علم ولا جهل، وهذا حال كثير من حذاق النظار الذين سلكوها. وإما أن توصل إلى نقيض الحق، إذا اعتقد سالكها صدق بعض مقدماتها الكاذبة، وهذه حال كثير ممن اعتقد صحتها، وعارض بموجبها صحيح المنقول وصريح المعقول. وهي حال أهل البدع من المعتزلة والجهمية، ومن وافقهم على مقتضاها، فإنها منشأ ضلال ما شاء الله تعالى من طوائف أهل الكلام، كما قد بسط هذا في غير هذا الموضع، فالأولون يبقون في الجهل البسيط، وهؤلاء يصيرون في الجهل المركب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies