Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

If you say, “Someone else’s disagreement does not undermine my necessary knowledge,” they will say to you, “Your disagreement with us does not undermine our necessary knowledge.”

If you say, “When someone disputes what I know necessarily, I remain silent and do not debate him,” you will be told:

“This is something that one who affirms can say to you, just as you say it to your opponent. Yet you do not abide by this. Rather, you contradict yourself, dispute with those who affirm, and condemn them. Indeed, you may even show them hostility or declare them unbelievers. If your conduct is permissible for you, then it is permissible for those deniers to dispute with you, show you hostility, and declare you an unbeliever, just as you have done to those who affirm. But if you condemn those deniers who show you hostility and declare you an unbeliever because of what you affirm, then condemn your own hostility towards those who affirm and your declaring them unbelievers because of what you deny.”

If you say, “I do not trust their truthfulness when they claim to know this necessarily, or I do not trust their understanding of necessary knowledge,” you will be told, “Your opponent who denies likewise does not trust your truthfulness or knowledge.”

If you say, “He knows enough of my religious commitment and intellect to recognize my truthfulness and knowledge,” you will be told, “You likewise know enough of the religious commitment and intellect of those who affirm to recognize their truthfulness and knowledge.”

If you say, “I demonstrate the invalidity of the rational arguments by which the deniers oppose what I affirm,” you will be told, “Those who affirm what you deny likewise demonstrate the invalidity of the rational arguments by which you oppose them.”

فإن قلت: لا يقدح في علمي الضروري منازعة غيري. قالوا لك: لا يقدح في علمنا الضروري منازعتك لنا. فإن قلت: أنا إذا نازعني منازع في الضروريات التي عندي سكت عنه ولم أنازعه. قيل لك: وهذا مما يمكن المثبت أن يقوله لك، كما تقوله لمنازعك أيضاً، لكن أنت لا توفي بهذا، بل تتناقض وتخاصم أهل الإثبات وتنكر عليهم، بل قد تعاديهم أو تكفرهم، فإن كان ما فعلته سائغاً لك، ساع لأولئك النفاة أن يخاصموك ويعادوك ويكفروك، كما فعلت هذا بأهل الإثبات، وإن كنت تنكر على من يعاديك ويكفرك من النفاة لما أثبته، فأنكر على نفسك معاداتك وتكفيرك لأهل الإثبات لما نفيته. وإن قلت: أنا لا أثق بصدقهم: أنهم يعلمون ذلك اضطراراً، أو لا أثق بخبرتهم بالعلم الضروري. قيل لك: ومنازعك النافي لا يثق بصدقك وعلمك أيضاً. فإن قلت: هو يعلم من ديني وعقلي ما يوجب معرفته بصدقي وعلمي. قيل لك: وأنت تعرف من دين أهل الإثبات وعقلهم، ما يوجب معرفتك بصدقهم وعلمهم. وإن قلت: أنا بين فساد العقليات التي يعارض به النفاة لما أثبته. قيل لك: والمثبتون لما تنفيه يثبتون فساد العقليات التي تعارضهم أنت بها.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies