Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

the contrary. In this respect, they contradicted both reason and revelation, and came to oppose anyone who upheld what sound reason or authentic transmitted evidence required.

Although some of their statements correctly defended certain aspects of Islam, their departures from the Sunnah empowered the enemies of Islam against both themselves and the Muslims. Thus, they neither supported Islam nor defeated the philosophers.

[An objection raised by those who deny the attributes]

If it is said:

“The early generations of believers and the earlier unbelievers did not object to these texts because they were eloquent Arabs who understood their intended meaning. They did not understand them to affirm that His very Essence is above the Throne, or anything similar that entails corporealism. Since they did not understand these texts to convey the affirmation that later generations understood from them, their understanding did not conflict with any rational proofs. But when later generations began citing these texts as evidence for an affirmation that entails corporealism, those seeking to refute them countered with rational proofs for negation.”

This is the essence of what those who deny the attributes while venerating the Messenger and the early generations might say.

[The invalidity of this argument on several grounds: the first ground]

The response is:

This is false on several grounds. The first is as follows:

On this assumption, the apparent meaning of these texts would not affirm that Allah is above the world or affirm His attributes. It would therefore be impermissible to say, “The apparent meanings of these texts are not intended,” or, “The transmitted and rational proofs conflict.” For if it is assumed that these texts do not indicate affirmation, either conclusively or in their apparent meaning, then the claim that their apparent meaning conveys affirmation is untenable.

النقيض، فناقضوا العقل والسمع من هذا الوجه، وصاروا يعادون من قال بموجب العقل الصريح، أو بموجب النقل الصحيح. وهم وإن كان لهم من نصر بعض الإسلام أقوال صحيحة، فهم فيما خالفوا به السنة سلطوا عليهم وعلى المسلمين أعداء الإسلام، فلا للإسلام نصروا، ولا للفلاسفة كسروا. [اعتراض يذكر نفاة الصفات] فإن قيل: إنما لم يعارض سلف المؤمنين والكفار المتقدمون لهذه النصوص لأنهم كانوا قوماً عرباً فصحاء يفهمون ما أريد بها، ولم يكونا يفهمون منها إثبات أن ذاته نفسه فوق العرش، ولا ما يشبه ذلك من الأمر المستلزمة للتجسيم، فلما لم يفهموا منها ما فهمه المتأخرون من هذا الإثبات، لم يكن المفهوم منها عندهم معارضاً لشيء من الأدلة العقلية، وأما المتأخرون فلما صاروا يستدلون بها على الإثبات المستلزم للتجسيم، صار من يريد أن يرد عليهم يعارضهم بالأدلة العقلية النافية. فهذا خلاصة ما يمكن أن يقوله من يعظم الرسول والسلف من النفاة. [بطلان هذا الكلام من وجوه متعددة: الوجه الأول] فيقال: هذا باطل من وجوه متعددة: الوجه الأول أن يقال: فعلى هذا التقدير لا يكون المفهوم الظاهر من هذه النصوص إثبات العلو على العالم والصفات، ولا يجوز أن يقال: ظواهر هذه النصوص غير مراد، ولا أن قد تعارضت الدلائل النقلية والعقلية، فإنه إذا قدر أنها لا تدل على الإثبات: لا دلالة قطعية ولا ظاهرة بطل أن يكون في ظاهرها ما يفهم منه إثبات.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies