Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

is false. This matter has been discussed at length elsewhere.

The point here is this: these universals are either said to exist externally or are not. If their external existence is not affirmed, they provide no evidence for the possibility of an externally existing entity that cannot be pointed to.

If their external existence is affirmed, it is well known that this is not among the self-evident first principles. Rather, only a group of adherents of Greek logic have maintained it. They contradict themselves on this matter, asserting something and then asserting what contradicts it, while some reject others’ affirmation of it.

That being so, such a proposition cannot properly serve as a premise for refuting a proposition acknowledged by the great majority of peoples, who also acknowledge that it is rooted in their innate dispositions, ingrained in their souls, and inescapable: they cannot rid themselves of it.

Yet a group among them say that it is nevertheless mistaken, because they believe that—even though it is necessary according to their innate disposition—that same disposition accepts premises yielding its opposite. They do not dispute that it is innate and present in souls from the outset; rather, they challenge it through inferential arguments.

Thus, if those who affirm it say to them, “We do not accept challenges to propositions present in the soul from the outset on the basis of propositions reached through reasoning,” or say, “We do not concede the premises by which you argue for the opposite of these propositions, just as we do not concede that universals exist externally, or similar claims,” it becomes clear that their opponent is left without an answer, and that they seek to overturn necessary propositions through merely conjectural and imaginary assertions.

باطل، وقد بسط الكلام على هذا في غير هذا الموضع. والمقصود هنا أن يقال: هذه الكليات: إما أن يقال: إنها ثابتة في الخارج، وإما أن لا يقال. فإن لم يقل بذلك، لم يكن فيها حجة على إمكان وجود موجود في الخارج لا يشار إليه. وإذا قيل بثبوتها في الخارج، فمن المعلوم أن هذا ليس من العلوم البديهية الأولية، بل لم يقل هذا إلا طائفة من أهل المنطق اليوناني، وهم متناقضون في ذلك، ويقولون القول، ويقولون ما يناقضه، وبعضهم ينكر على بعض إثبات ذلك. وإذا كان كذلك لم يصلح أن يجعل مثل هذه القضية مقدمة في إبطال قضية اعترف بها جماهير الأمم، واعترفوا بأنها مركوزة في فطرهم، مغروزة في أنفسهم، وأنهم مضطرون إليها، لا يمكنهم دفعها عن أنفسهم. لكن طائفة منهم تقول: إنها مع هذا خطأ، لاعتقادهم أنها - وإن كانت ضرورية في فطرتهم - ففطرتهم تسلم مقدمات تنتج نقيضها. وهؤلاء لا ينازعون أنها فطرية، مبتدأة في النفوس، ولكن يقدحون فيها بطرق نظرية. فإذا قال لهم المثبتون: نحن لا نقبل القدح في القضايا المبتدأة في النفس بالقضايا النظرية، أو قالوا: نحن لا نسلم لكم المقدمات التي تستدلون بها على نقيض هذه القضايا، كما لا نسلم لكم ثبوت الكليات في الخارج ونحو ذلك، ظهر انقطاع المعارض لهم، وأنهم يريدون دفع القضايا الضرورية بمجرد الدعاوى الوهمية الخيالية.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies