Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

that exist in the hereafter; that is, those meanings were represented to them through things accessible to the imagination and the senses. Thus, whenever the revealed religion is taken at face value in its descriptions of Allah, neither this difficulty nor any other arises. For if it is said that He is light and that He has a veil of light, as stated in the Quran and the established Sunnah, and then that the believers will see Him in the hereafter just as the sun is seen, none of this gives rise to doubt or difficulty, either for the general public or for scholars. For scholars have established by demonstration that this state is an increase in knowledge. Yet whenever this is explicitly disclosed to the general public, the entire revealed religion becomes invalid in their eyes, or they declare the person who disclosed it to them an unbeliever. Whoever departs from the way of the revealed religion in these matters has strayed from the straight path.

If you reflect on the revealed religion, you will find that, although it has provided the general public with illustrations of these meanings, without which they could not conceive them, it has also drawn scholars’ attention to the very meanings illustrated for the general public. One must therefore observe the limits set by the revealed religion regarding the manner of instruction it has assigned to each class of people, lest the two forms of instruction become confused and the wisdom of the prophetic Law be corrupted.

For this reason, he said—upon him be blessings

الموجودات في المعاد، أعني تلك المعاني مثلت لهم بأمور متخيلة محسوسة، فإذاً متى أخذ الشرع في أوصاف الله على ظاهره لم تعرض فيه هذه الشبهة ولا غيرها، لأنه إذا قيل: إنه نور، وإن له حجاباً من نور، كما جاء في القرآن والسنن الثابتة، ثم قيل: إن المؤمنين يرونه في الدار الآخرة، كما ترى الشمس لم يعرض في هذا كله شك، ولا شبهة في حق الجمهور، ولا حق العلماء، وذلك أنه قد تبرهن عند العلماء أن تلك الحال مزيد علم، لكن متى صرح به للجمهور بطلت عندهم الشريعة كلها أو كفروا المصرح لهم بها، فمن خرج عن منهاج الشريعة في هذه الأشياء فقد ضل عن سواء السبيل. وأنت إذا تأملت الشرع وجدته، مع أنه قد ضرب للجمهور في هذا المعنى المثالات التي لم يمكن تصورها إياها دونها، فقد نبه العلماء على تلك المعاني أنفسها التي ضرب مثالاتها للجمهور، فيجب أن يوقف عند حد الشرع في نحو التعليم الذي خص به صنفاً صنفاً من الناس، لئلا يختلط التعليمان كلاهما، فتفسد الحكمة الشرعية النبوية. ولذلك قال عليه الصلاة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies