Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

according to them, then universal propositions may also be false if, according to them, their starting point derives from sense perception.

Thus, if someone were to say, “A being not perceived by the senses may be neither necessary nor possible, neither eternal nor originated, and neither subsisting in itself nor subsisting in another,” this would be equivalent to saying, “It may be neither separate from another nor co-located with it, neither within it nor outside it.”

If the latter speaker may be told, “These are estimative propositions, and estimation follows sense perception,” then the former may likewise be told, “These too are estimative propositions.” Alternatively, one may say, “They are sensory propositions, and the judgments of sense perception and estimation are accepted only concerning sensible things. They therefore cannot judge existence in general and its concomitants, since these are intelligible rather than sensible.” Whatever grounds are used to reject those universal propositions may equally be invoked against comparable universal propositions encompassing all beings and all objects of knowledge.

As for his statement intended to show that these propositions are false:

“It is known that if sensible things have principles and foundations, these would be prior to sensible things and would not themselves be sensible. Their existence would not be of the same kind as the existence of sensible things, and so that existence could not be represented in estimation.”

عندهم، جاز أن تكون القضايا الكلية باطلة إذا كان مبدئها من الحس عندهم. فلو قال قائل يمكن في الموجود غير المحسوس أن يكون لا وجباً ولا ممكناً، ولا قديماً ولا محدثاً، ولا قائماً بنفسه ولا قائماً بغيره - كان بمنزلة قول القائل: يمكن فيه أن يكون لا مبايناً لغيره ولا محايثاً له، ولا مداخلاً له ولا خارجاً عنه. وإن جاز أن يقال لهذا: هذه قضايا وهمية، والوهم تابع للحس، جاز أن يقال للأول: وهذه قضايا وهمية، أو يقال: قضايا حسية وحكم الحس والوهم لا يقبل إلا في الحسيات، فلا يحكم في الوجود المطلق وتوابعه، لأن ذلك معقول غير محسوس، فما به ترد تلك القضايا الكلية يمكن أن يقال في أمثالها من القضايا الكلية المتناولة لجميع الموجودات والمعلومات. وأما قوله في بيان أنها كاذبة: (من المعلوم أن المحسوسات إذا كان لها مبادئ وأصول، كانت تلك قبل المحسوسات ولم تكن محسوسة، ولم يكن وجودها على نحو وجود المحسوسات، فلم يمكن أن يتمثل ذلك الوجود في الوهم) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies