Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

and similarly, a male goat perceives the form of a sheep, and a person perceives the identifying signs of his friend and enemy. For example, each of two warring groups perceives the other’s identifying signs, whether audible, such as their rallying cries, or visible, such as their banners. These too are perceived through the senses and used to infer friendship and hostility, which are not themselves perceptible but exist in perceptible individuals.

In short, they do not stipulate that an estimative representation must be apprehended by estimation without the mediation of anything perceptible. Rather, these meanings are apprehended only in perceptible things, and those perceptible things must themselves be apprehended. Estimation must therefore accompany sense perception. This is indispensable; otherwise, if estimation apprehended its objects independently of sense perception, it would apprehend them apart from perceptible concrete things. One must therefore apprehend, through one’s inward faculty—which they call estimation—and one’s outward faculty, namely the senses, both the inward aspect of the object apprehended—the meaning, such as friendship or hostility—and its outward aspect, namely the individual in whom that meaning inheres.

Accordingly, the inclination of each kind toward what inwardly accords with it results from this faculty’s apprehension, as occurs among those who love or hate one another. Those who love one another may do so because they cooperate in securing what benefits them and warding off what harms them, as is found among soldiers in an army, inhabitants of the same city, adherents of the same religion, people of the same lineage, and the like.

وكذلك إدراك التيس صورة الشاة، وكذلك إدراك الإنسان شعار صديقه وعدوه، مثل إدراك كل من الطائفتين المقتتلتين شعار الأخرى المسموعة بالأذن، كالشعائر المتداعي بها، والمرئية، كالرايات المرئية هي أيضاً مما يدرك بالحس، ويستدل بها على الولاية والعداوة التي ليست بمحسوسة، بل هي في الأشخاص المحسوسة. ففي الجملة ليس من شرط الصورة الوهمية عندهم أن يدركها الوهم بلا توسط شيء محسوس، بل لا تدرك تلك المعاني إلا في الأشياء المحسوسة، ولا بد أن تدرك تلك الأشياء المحسوسة فيكون الوهم مقارناً للحس، لا بد من ذلك وإلا فلو أدرك الوهم ما يدركه مجرداً عن الحس لكان يدرك ما يدركه لا في أعيان محسوسة، فلا بد أن يدرك بباطنه، وهو القوة المسماة بالوهم عندهم، وبظاهره، وهو الحس: ما في المدرك من الأمر الباطن، وهو المعنى كالصداقة والعداوة، والظاهر، وهو الشخص الذي هو محل ذلك. وعلى هذا فميل كل جنس إلى ما يناسبه في الباطن هو بسبب إدراك هذه القوة، كما يتفق في المتحابين والمتباغضين والمتحابون قد يكون تحابهم لاشتراكهم في التعاون على ما ينفعهم ودفع ما يضرهم، كما يوجد في أجناد العساكر، وأهل المدينة الواحدة، وأهل الدين الواحد، والنسب الواحد ونحو ذلك.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies