Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

misguidance, fantasies, fabricated specious objections, sophistical arguments, and false notions; and that these names do not correspond to what they designate. Rather, they are akin to calling idols gods and lords, and calling Musaylima the Liar and others like him prophets:

“These are nothing but names you and your forefathers have given them, for which Allah has sent down no authority. They follow nothing but conjecture and what their souls desire, although guidance has already come to them from their Lord.”
[al-Najm: 23]

The point is that anyone who allows that there may be sound arguments contradicting what he knows through his senses and reason will trust none of his knowledge and will have no means left of affirming any of it.

Likewise, anyone who allows that there may be sound arguments contradicting what Allah and His Messenger have reported will trust none of their reports and will have no means left of affirming any of them.

Thus, those who turn away from the Book and oppose it are sophists whose ultimate destination is sophistry in rational matters and Qarmatian distortion in matters of revelation. They interpret the words of Allah and His Messenger in ways that are self-evidently not what Allah and His Messenger intended by their words. Their rational arguments ultimately lead them to conclusions whose falsity is evident through sensory perception and self-evident rational knowledge.

Then their more discerning thinkers recognize this predicament and fall into doubt, bewilderment, and uncertainty. This is the ultimate destination of everyone who opposes the texts of the Book.

وضلالات، وخيالات وشبهات مكذوبات، وحجج سوفسطائية، وأوهام فاسدة، وأن تلك الأسماء ليست مطابقة لمسماها، بل هي من جنس تسمية الأوثان آلهة وأرباباً، وتسمية مسيلمة الكذاب وأمثاله أنبياء: {إن هي إلا أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما أنزل الله بها من سلطان إن يتبعون إلا الظن وما تهوى الأنفس ولقد جاءهم من ربهم الهدى} [النجم: ٢٣] . والمقصود أنه من جوز أن يكون فيما علمه بحسه وعقله حجج صحيحة تعارض ذلك، لم يثق بشيء من علمه، ولم يبقى له طريق إلى التصديق بشيء من ذلك. فهكذا من جوز أن يكون فيما أخبر الله به ورسوله حجج صحيحة تعارض ذلك لم يثق بشيء من خبر الله ورسوله ولم يبق له طريق إلى التصديق بشيء من أخبار الله ورسوله. ولهذا كان هؤلاء المعرضين عن الكتاب، المعارضين له، سوفسطائية منتهاهم السفسطة في العقليات، والقرمطة في السمعيات، يتأولون كلام الله وكلام رسوله بتأويلات يعلم بالاضطرار أن كلام الله ورسوله لم يردها بكلام، وينتهون في أدلتهم العقلية إلى ما يعلم فساده بالحس والضرورة العقلية. ثم إن فضلاءهم يتفطنون لما بهم من ذلك فيصيرون في الشك والحيرة والارتياب، وهذا منتهى كل من عارض نصوص الكتاب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies