Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

mistaken according to both revelation and reason.

As for revelation, the messengers reported things that we have neither witnessed nor perceived through our senses in this world. They called these things unseen because they are hidden from observation, as in His saying:

“Those who believe in the unseen and establish prayer.”
Al-Baqarah 3.

Likewise, the Most High says:

“Knower of the unseen and the seen.”
Al-Raʿd 9.

The unseen is what is hidden from the observation of Allah’s servants, while the seen is what they witness.

This distinction does not imply that the unseen cannot be perceived by the senses. Rather, it is self-evident that everything the prophets—may blessings and peace be upon them—reported concerning reward and punishment can be perceived by the senses. The same applies to what they reported concerning the angels, the Throne, the Footstool, Paradise, Hell, and other things, though we have not witnessed them at present.

Thus, the greatest unseen reality they reported is Allah, glorified and exalted is He. Yet the Messenger informed us that we shall see Him as we see the sun and the moon. What sensory perception could be greater than our perception of the sun and the moon?

The unseen things they reported—such as Paradise, Hell, the angels, the Throne, the Footstool, and other things—can be perceived by the senses. The distinction between the unseen and the seen is therefore not the distinction between the sensible and the intelligible.

This is a principle that must be understood. Confusion on this point has introduced errors into the discourse of various groups that none but Allah Most High can enumerate. These include the author of the books al-Madnūn bihā (The Withheld Books), the author of al-Milal wa-l-Nihal (Religions and Sects), and various other groups.

مخطئون شرعاً وعقلاً. أما الشرع فإن الرسل أخبرت عما لم نشهده ولم نحسه في الدنيا وسمت ذلك غيباً لمغيبه عن الشهادة، كقوله {الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة} البقرة ٣، ومنه قوله تعالى {عالم الغيب والشهادة} الرعد ٩، فالغيب ما غاب من شهود العباد والشهادة ما شهدوها. وهذا الفرق لا يوجب أن الغيب ليس مما يمكن إحساسه بل من المعلوم بالاضطرار أن ما أخبرت به الأنبياء عليهم الصلاة والسلام، من الثواب والعقاب كله مما يمكن إحساسه، بل وكذلك ما أخبرت به الملائكة، والعرش والكرسي، والجنة والنار، وغير ذلك، لكنا نشهده الآن. ولهذا أعظم ما أخبرت به من الغيب هو الله سبحانه وتعالى، مع إخبار الرسول لنا انا نراه كما نرى الشمس والقمر، فأي الإحساس أعظم من إحساسنا بالشمس والقمر؟ وما أخبرت به من الغيب كالجنة والنار والملائكة والعرش والكرسي وغير ذلك مما يمكن إحساسه فليس الفرق بين الغيب والشهادة هو الفرق بين المحسوس والمعقول. فهذا أصل ينبغي معرفته، فإنه بسبب هذا وقع من الخلل في كلام طوائف مالا يحصيه إلا الله تعالى، كصاحب الكتب المضنون بها وصاحب الملل والنحل وطوائف غيرهم.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies