Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

the prophetic way followed by the early generations are afflicted by both: indulgence in sinful desires and trials that lead them astray. Their misguidance and sinful deviation are proportionate to their departure from the way with which Allah sent His Messenger.

For this reason, Allah has commanded us to say in every prayer:

“Guide us to the straight path * The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have incurred Your wrath or of those who have gone astray.”

It is authentically reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said:

“The Jews have incurred Allah’s wrath, and the Christians have gone astray.”

The early generations used to say:

“Beware of the trial posed by an immoral scholar and an ignorant worshipper, for the trial they pose affects everyone who is led astray.”

How much worse, then, when misguidance and immorality come together in one man?

If I were to gather all that has reached me on this subject concerning prominent figures among them—such-and-such a person and another—it would amount to a great deal. Yet what has not reached me of their bewilderment and doubt is far greater still.

This is because guidance lies in what Allah sent His messengers with. Whoever turns away from it is not rightly guided. What, then, of someone who opposes it with something that contradicts it and gives that contradiction precedence over it?

When Allah Most High sent Adam down, He said:

“He said, ‘Descend from it, both of you together, as enemies to one another. Then if guidance comes to you from Me, whoever follows My guidance will neither go astray nor suffer. * But whoever turns away from My remembrance will have a life of hardship, and We will raise him blind on the Day of Resurrection. * He will say, “My Lord, why have You raised me blind when I used to see?” * He will say, “Thus did Our signs come to you, but you forgot them; and thus today you will be forgotten.”’” [Tā Hā: 123–126].

الطريقة النبوية السلفية يجتمع فيهم هذا وهذا: اتباع شهوات الغي، ومضلات الفتن، فيكون فيهم من الضلال والغي بقدر ما خرجوا عن الطريق الذي بعث الله به رسوله. ولهذا أمرنا الله أن نقول في كل صلاة {اهدنا الصراط المستقيم * صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين} وقد صح «عن النبي صلي الله عليه وسلم أنه قال: اليهود مغضوب عليهم، والنصارى ضالون» . وكان السلف يقولون: احذروا فتنة العالم الفاجر والعابد الجاهل، فإن فتنتهما فتنة لكل مفتون فكيف إذا اجتمع في الرجل الضلال والفجور؟ ولو جمعت ما بلغني في هذا الباب عن أعيان هؤلاء، كفلان وفلان ن لكان شيئاً كثيراً، وما لم يبلغني من حيرتهم وشكهم أكثر وأكثر. وذلك لأن الهدى هو فيما بعث الله به رسله ن فمن أعرض عنه لم يكن مهتدياً، فكيف بمن عارضه بما يناقضه وقدم مناقضه عليه؟ قال الله تعالي لما أهبط آدم {قال اهبطا منها جميعا بعضكم لبعض عدو فإما يأتينكم مني هدى فمن اتبع هداي فلا يضل ولا يشقى * ومن أعرض عن ذكري فإن له معيشة ضنكا ونحشره يوم القيامة أعمى * قال رب لم حشرتني أعمى وقد كنت بصيرا * قال كذلك أتتك آياتنا فنسيتها وكذلك اليوم تنسى} [طه: ١٢٣-١٢٦] .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies