Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

Consider the general applicability of meanings and their being shared by analogy with the general applicability of words and their being shared. Thus, if you say that the word “human” is shared by this individual and that one and applies to both, and that the word “animal” is shared by more individuals than the word “human,” there is nevertheless nothing shared between the entities so designated in external reality. There is nothing in external reality shared between this human being and that human being, or between the two of them and a horse, merely because they share and agree in the words “human” and “animal.” The same applies to their agreement and sharing in the meaning signified by the word.

The same also applies to their agreement and sharing in the written form corresponding to that word. The written form corresponds to the word, and the word corresponds to the meaning. All three encompass the individuals existing in external reality and apply generally to them. The particular entities agree in and share these three, without there being anything in external reality shared between those entities. Rather, they resemble one another with respect to the meaning encompassing them, the word corresponding to that meaning, and the written form corresponding to the word.

This clarifies the discussion of the second case: that what distinguishes them necessarily accompanies what they share. This is an impossible case, for nothing exists in external reality except what distinguishes them, in the sense opposed to sharing. Nothing shared exists in external reality; rather, each thing is itself and does not share anything with another. It therefore differs from the other if difference is taken as the counterpart of sharing. As for difference understood as the counterpart of similarity ن, this may or may not exist in external reality.

Thus, two identical instances of whiteness do not differ according to this terminology, but they do differ according to the terminology

واعتبر عموم المعاني والاشتراك فيهما، بعموم الألفاظ والاشتراك فيهما، فإذا قلت: لفظ إنسان يشترك فيه هذا وهذا ويعمها ولفظ حيوان يشترك فيه أكثر مما يشترك في لفظ إنسان لم يكن بين المسميات في الخارج شيء اشتركت فيه، فليس بين هذا الإنسان وهذا الإنسان، ولا بينهما وبين الفرس في الخارج شيء مشترك بينهما لأجل الاشتراك والاتفاق في لفظ إنسان ولفظ حيوان فكذلك اتفاقهما واشتراكهما في المعنى المدلول عليه بهذا اللفظ. وكذلك اتفاقهم واشتراكهم في الخط المرقوم المطابق لهذا اللفظ، فالخط يطابق اللفظ واللفظ يطابق المعنى والثلاثة تتناول الأفراد الموجودة في الخارج وتعمها، والأعيان متفقة فيها مشتركة، من غير أن يكون بين الأعيان في الخارج شيء اشتركت فيه لكن بينها تشابه بحسب ذلك المعنى الشامل لها، واللفظ المطابق له، والخط المطابق للفظ. وبذلك يتبين الكلام في القسم الثاني وهو أن ما به الاختلاف لازم لما به الاشتراك انه قسم ممتنع فإنه ليس في الخارج إلا ما به الاختلاف الذي هو ضد الاشتراك إذ ليس في الخارج مشترك بل كل شيء فهو نفسه، ليس مشاركا لغيره في شيء فيكون مخالفاً له إذا جعل الاختلاف قسم الاشتراك، وأما الاختلاف الذي هو قسيم التشابه ن فهذا قد يكون في الخارج وقد لا يكون. فالبياضان المتماثلان هما غير مختلفين بهذا الاصطلاح، وهما مختلفان بالاصطلاح

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies