Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

hold for the other attributes, such as knowledge, life, hearing, and sight, since they produce no effect.

He said: “The truth is that the objection he raised against the view that speech is one, with differences arising only from its relations and their objects, is difficult to resolve. Perhaps someone else has its solution. Because it is so difficult to answer, some of our companions have resorted to saying that Allah’s speech, which subsists in His Essence, consists of five distinct attributes: command, prohibition, report, inquiry, and calling.”

[Ibn Taymiyya’s commentary]

These are his words.

The response is as follows:

To say that speech consists of five attributes, or seven, or nine, or any other number, does not remove the considerations already mentioned that necessitate a multiplicity of speech.

You have seen that whoever maintains that the meaning of speech is one must consequently maintain that all the attributes are one, then abolish them altogether and identify them with the Essence itself. This leads back to the position of those who say that existence is one and do not distinguish between being numerically one and being one in kind. For whoever allows diverse realities to be one and the same thing leaves no distinction between these two cases. This is akin to saying that the knower is knowledge, and knowledge is power.

مستمر في باقي الصفات كالعلم والحياة والسمع والبصر، لعدم كونها مؤثرة في أثر ما. قال والحق ان ما أورده من الإشكال على القول باتحاد الكلام وعود الاختلاف إلى التعلقات والمتعلقات مشكل وعسى أن يكون عند غيري حله، ولعسر جوابه فر بعض أصحابنا إلى القول بان كلام الله القائم بذاته خمس صفات مختلفة وهي الأمر والنهي والخبر والاستخبار والنداء. [تعليق ابن تيمية] هذا كلامه. فيقال: قول القائل: إن الكلام خمس صفات، أو سبع أو تسع، أو غير ذلك من العدد، لا يزال ما تقدم من الأمور الموجبة تعدد الكلام. وقد رأيت انه يلزم من قال باتحاد معنى الكلام اتحاد الصفات كلها، ثم رفعها بالكلية، وجعلها نفس الذات وهذا يعود إلى قول القائلين بان الوجود واحد، ولا يميزون بين الواحد بالعين والواحد بالنوع، وذلك لأنه من جوز على الحقائق المتنوعة أن تكون شيئاً واحداً غلا فرق بين هذا وهذا وذلك من جنس من يقول إن العالم هو العلم والعلم هو القدرة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies