Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

As for Ibn Rushd’s statement, “Either each of its two parts is a condition for the existence of the other, or neither is, or one is a condition for the other without the converse being true,” and his statement, “The first case cannot be eternal, for composition itself is a condition for the existence of the other. Thus the parts cannot be the cause of the composition, nor can the composition be its own cause, unless a thing were its own cause,” the first response to him is as follows:

Calling this “composition” and “parts” is not part of the ordinary language in which human beings communicate. In human language, something possessing attributes is not said to be composed of them, nor are they said to be its parts. When we address you using your own terminology, you know that “composite” means nothing more than an essence possessing attributes inseparable from it, the presence of qualities within it, or a conjunction of qualities and things, and the like. It does not mean that there is a composite which another has composed, such that one could say, “A composite requires an agent to compose it.”

For whoever accepts your terminology and calls the necessarily existent essence, characterized by its inseparable attributes, a “composition” does not mean that some agent composed it. No rational person would say this. Nor do you yourselves claim that the mere term denoting this meaning entails that it has an agent; rather, you claim

وأما قول ابن رشد لا يخلو إما أن يكون كل من جزأيه شرطاً في وجود الآخر أو لا يكون أو يكون الواحد شرطاً في الآخر من غير عكس. وقوله القسم الأول لا يكون قديماً وذلك أن التركيب نفسه هو شرط في وجود الآخر فليس يمكن أن تكون الأجزاء هي علة التركيب ولا التركيب علة نفسه إلا لو كان الشيء علة نفسه. فيقال له أولاً تسمية هذا تركيباً وأجزاء ليس هو من لغات بني آدم المعروفة التي يتخاطبون بها فإنه ليس في لغة الآدميين أن الموصوف بصفات يقال إنه مركب منها وأنها أجزاء له وإذا خاطبناكم باصطلاحكم فقد علمتم انه ليس المراد بالمركب إلا اتصاف الذات بصفات لازمة لها، أو وجود معان فيها أو اجتماع معان وأمور ونحو ذلك ليس المراد أن هناك مركباً ركبه غيره حتى يقال: إن المركب نفتقر إلى مركب فإن من وافقكم على اصطلاحكم في تسمية الذات الواجبة الموصوفة بصفاتها اللازمة تركيباً لم يرد بذلك أن هناك مركباً ركبها، فغن هذا لا يقوله عاقل، ولا انتم أيضاً تدعون أن مجرد اللفظ الدال على هذا المعنى يقتضي أن يكون له فاعل ولكن تدعون

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies