Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

the theorists’ inquiry leads, and pointed to proofs beyond what they can deduce. What he prescribed for repelling this whispering is seeking refuge alone; rather, he prescribed faith, seeking refuge, and desisting. There is no way to attain the desired deliverance and happiness except through what he prescribed; there is no other way.

[An Explanation of This in Several Respects: The First]

One may say:

Rational demonstration through which inquiry yields knowledge must ultimately rest on self-evident, innate premises. All knowledge that is not self-evident must ultimately rest on self-evident knowledge. For if inferential premises were always established through further inferential premises, this would entail a circular chain of prior dependencies, or an infinite regress of causes acting upon a subject that has a beginning.

Both are self-evidently invalid, as all rational people agree, for several reasons.

Acquired, inferential knowledge is obtained by examining premises known without such examination. If those premises were themselves inferential, they would depend on others, entailing an infinite regress of inferential knowledge within a human being. Yet a human being comes into existence after not having existed, and the knowledge arising in his heart likewise comes into being. If no knowledge could arise in his heart except after some preceding knowledge, no knowledge could ever arise in his heart in the first place. There must therefore be self-evident first principles of knowledge that Allah initially brings into being in his heart, and the furthest rational demonstration can go is to arrive at them.

نظر النظار ودل من البراهين على ما هو فوق استنباط النظار، والذي أمر به في دفع هذا الوسواس هو الاستعاذة فقط، بل أمر بالإيمان وأمر بالاستعاذة وأمر بالانتهاء ولا طريق إلى نيل المطلوب من النجاة والسعادة إلا بما أمر به لا طريق غير ذلك [بيان ذلك من وجوه: الوجه الأول] أن يقال: البرهان الذي ينال بالنظر فيه العلم لا بد أن ينتهي إلى مقدمات ضرورية فطرية فإن كل علم ليس بضروري لا بد أن ينتهي إلى علم ضروري، إذ المقدمات النظرية لو أثبت بمقدمات نظرية دائماً لزم الدور القبلي، أو التسلسل في المؤثرات في محل له ابتداء. وكلاهما باطل بالضرورة واتفاق العقلاء من وجوه. فإن العلم النظري الكسبي هو ما يحصل بالنظر في مقدمات معلومة بدون النظر إذ لو كانت تلك المقدمات أيضا نظرية لتوقف على يغرها، فيلزم تسلسل العلوم النظرية في الإنسان، والإنسان حادث كائن بعد أن لم يكن، والعلم الحاصل في قلبه حادث، فلو لم يحصل في قلبه علم إلا بعد علم قبله، للزم أن لا يحصل في قلبه علم ابتداء فلا بد من علوم بديهية أوليه يبتدؤها الله في قلبه وغاية البرهان أن ينتهي إليها.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies