Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

especially Muhammad—may Allah bless him and grant him peace. In his prophethood he had no need of anyone else; hence his law required neither a forerunner nor a successor. By contrast, the Messiah referred his people, in most matters of the Law, back to the Torah, after which he himself came and completed it. Therefore the Christians remained dependent on the earlier revelations that preceded Jesus, such as the Torah, the Psalms, and the full corpus of the twenty-four prophetic books. The nations before us likewise depended on God-inspired individuals (muhaddathūn), whereas the community of Muhammad—peace and blessings be upon him—was made self-sufficient through him; they needed neither another prophet beside him nor a muhaddath. Indeed, Allah combined within him the virtues, kinds of knowledge, and righteous deeds that He had distributed among other prophets, so the superiority with which Allah distinguished him came directly from what was revealed and sent to him, without any human intermediary.

This differs in the case of the saints (awliyāʾ). Everyone to whom the message of Muhammad, may Allah bless him and grant him peace, has reached cannot be a friend of Allah unless he follows Muhammad, and every measure of guidance or true religion he attains is through the mediation of Muhammad. Likewise, whoever has received the message of any prophet cannot be a wali of Allah unless he follows that prophet who was sent to him.

Does a saint have a path that dispenses with Muhammad, may Allah bless him and grant him peace?

Whoever claims that among the saints who have received Muhammad’s message there exists someone whose path to Allah does not rely on Muhammad is a disbelieving heretic. And if he says, “I need Muhammad only for outward knowledge, not for inward knowledge—only for the sharīʿah, not for the ḥaqīqah,” he is worse than the Jews and Christians who said, “Muhammad is a messenger to…"

لا سيما محمد صلى الله عليه وسلم، لم يكن في نبوته محتاجا إلى غيره، فلم تحتج شريعته إلى سابق، ولا إلى لاحق، بخلاف المسيح، احالهم في أكثر الشريعة على التوراة، وجاء المسيح فكملها، ولهذا كان النصارى محتاجين إلى النبوات المتقدمة على المسيح، كالتوراة والزبور، وتمام الأربع وعشرين نبوة، وكان الأمم قبلنا محتاجين إلى محدثين، بخلاف أمة محمد صلى الله عليه وسلم، فإن الله أغناهم به، فلم يحتاجوا معه إلى نبي، ولا إلى محدث، بل جمع له من الفضائل والمعارف والأعمال الصالحة ما فرقه في غيره من الأنبياء، فكان ما فضله الله بما به أنزله إليه، وأرسله إليه، لا بتوسط بشر. وهذا بخلاف الأولياء، فإن كل من بلغه رسالة محمد صلى الله عليه وسلم، لا يكون وليا لله إلا باتباع محمد صلى الله عليه وسلم، وكل ما حصل له من الهدى ودين الحق، هو بتوسط محمد صلى الله عليه وسلم، وكذلك من بلغه رسالة رسول إليه، لا يكون وليا لله إلا إذا اتبع ذلك الرسول الذي أرسل إليه. [هل للولي طريق لا يحتاج فيه إلى محمد صلى الله عليه وسلم] ومن ادعى أن من الأولياء بالذين بلغتهم رسالة محمد صلى الله عليه وسلم، من له طريق إلى الله لا يحتاج فيه إلى محمد، فهذا كافر ملحد، وإذا قال: أنا محتاج إلى محمد في علم الظاهر، دون علم الباطن، أو في علم الشريعة، دون علم الحقيقة، فهو شر من اليهود والنصارى الذين قالوا: إن محمدا رسول إلى

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies