Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

[None of the disbelievers or hypocrites can be a wali]
Section
A servant can only be a wali (friend and ally) of Allah if he is a believing, God-fearing person, for Allah says:

“Surely, the friends of Allah shall have no fear, nor shall they grieve—those who believe and are mindful of Him.”

In the well-known ḥadīth recorded by al-Bukhārī, already cited above, Allah—blessed and exalted—is reported to have said:

“My servant continues to draw near to Me with supererogatory acts until I love him.”

A person does not become a true believer, pious and devout, until he first draws near to Allah through the prescribed obligations; by that he joins the ranks of the righteous, the People of the Right. Thereafter he keeps approaching his Lord through voluntary deeds until he becomes one of the foremost, those brought near. It is therefore obvious that no disbeliever or hypocrite can ever be a wali of Allah. The same applies to anyone whose faith and acts of worship are not actually valid—even if he incurs no sin for that—such as the children of the idolaters and those to whom the message has not yet reached. Even though it is said that such people will not be punished until a messenger has been sent to them, they are still not counted among the friends of Allah unless they come to embrace faith and observe piety. In short, whoever does not seek nearness to Allah either by performing good deeds or by refraining from sins is not one of His friends.

[The insane and mystical disclosures]
Likewise, the insane and young children are not accountable, for the Prophet (peace and blessings be upon him) said, “The pen is lifted from three: from the insane until he regains his mind, from…"

[لا يكون أحد من الكفار والمنافقين وليا] فصل وإذا كان العبد لا يكون وليا لله إلا إذا كان مؤمنا تقيا، لقوله تعالى: {ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون * الذين آمنوا وكانوا يتقون} . وفي صحيح البخاري الحديث المشهور، وقد تقدم يقول الله تبارك وتعالى فيه: «ولا يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه» ولا يكون مؤمنا تقيا حتى يتقرب إلىبالفرائض، فيكون من الأبرار أهل اليمين، ثم بعد ذلك لا يزال يتقرب بالنوافل، حتى يكون من السابقين المقربين، فمعلوم أن أحدا من الكفار والمنافقين لا يكون وليا لله، وكذلك من لا يصح إيمانه وعباداته وإن قدر أنه لا إثم عليه مثل أطفال الكفار، ومن لم تبلغه الدعوة، وإن قيل: أنهم لا يعذبون حتى يرسل إليهم، فلا يكونون من أولياء الله، إلا إذا كانوا من المؤمنين المتقين، فمن (لم) يتقرب إلى الله لا بفعل الحسنات ولا بترك السيئات، لم يكن من أولياء الله. [المجنون والمكاشفات] وكذلك المجانين والأطفال، فإن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «يرفع القلم عن ثلاثة: عن المجنون حتى يفيق، وعن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies