Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

Aristotle lived three hundred years before Jesus—peace be upon him. He served as a minister to Alexander, the son of Philip the Macedonian, and it is that Alexander whose era marks the chronology of the Romans and the Greeks; the Jews and the Christians likewise reckon their dates by him.

This Alexander is not the Dhu al-Qarnayn mentioned by Allah in His Book. Some people have imagined that Aristotle was Dhu al-Qarnayn’s vizier because they noticed that the latter is called Alexander and that this one is also sometimes called Alexander, so they presumed the two to be identical—an idea embraced by Ibn Sīnā (Avicenna) and a group with him.

The reality is otherwise: this idolatrous Alexander—whom Aristotle served—came long after that earlier figure. He did not build the barrier, nor did he reach the lands of Gog and Magog. The well-known Roman calendar is dated from the time of this Alexander whose retinue included Aristotle.

Among the various categories of polytheists—whether the idolaters of the Arabs, of India, of Greece, or others—there are those who exert themselves in the pursuit of knowledge, ascetic discipline, and worship. Yet if they do not follow the messengers, do not believe in what the messengers brought, do not confirm their reports, and do not obey their commands, then such people are neither believers nor friends of Allah. Instead, devils attach themselves to them and descend upon them, enabling them to disclose certain matters to the public and to perform extraordinary feats akin to sorcery. They belong to the same class as soothsayers and sorcerers upon whom the devils descend.

Allah the Exalted said: “Shall I inform you upon whom the devils descend? They descend upon …”

وكان أرسطو قبل المسيح عليه السلام بثلاثمائة سنة، وكان وزيرا للاسكندر بن فيلبس المقدوني، وهو الذي تؤرخ له تواريخ الروم واليونان، وتؤرخ به اليهود والنصارى. وليس هذا هو ذا القرنين الذي ذكره الله في كتابه، كما يظن بعض الناس أن أرسطوا كان وزيرا لذي القرنين لما رأوا أن ذاك اسمه الاسكندر، وهذا قد يسمى بالاسكندر، ظنوا أن هذا ذاك، كما يظنه ابن سينا وطائفة معه. وليس الأمر كذلك، بل هذا الاسكندر المشرك - الذي قد كان أرسطو وزيره -متأخر عن ذاك، ولم يبن هذا السد، ولا وصل إلى بلاد يأجوج ومأجوج، وهذا الاسكندر الذي كان أرسطو من وزرائه، يؤرخ له تاريخ الروم المعروف. وفي أصناف المشركين، من مشركي العرب، ومشركي العرب، ومشركي الهند، واليونان، وغيرهم، من له اجتهاد في العلم والزهد والعبادة، ولكن ليس بمتبع للرسل، ولا مؤمن بما جاؤوا به، ولا يصدقهم فيما أخبروا به، ولا يطيعهم فيما أمروا، فهؤلاء ليسوا بمؤمنين، ولا أولياء الله، وهؤلاء تقترن بهم الشياطين وتنزل عليهم، فيكاشفون الناس ببعض الأمور، ولهم تصرفات خارقة من جنس السحر، وهم من جنس الكهان والسحرة الذي تنزل عليهم الشيطان، قال تعالى: {هل أنبئكم على من تنزل الشياطين * تنزل على

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies