Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

of His messengers, and another who follows only his own states and intuitions without testing them against the Quran and the Sunnah.

Likewise, many people speak of “the Sharia,” yet they fail to distinguish between the Sharia revealed from Allah—the Quran and Sunnah with which He sent His Messenger. No creature is allowed to depart from this revealed law; only a disbeliever turns away from it. They confuse this with the “sharia” that is merely the ruling of a human judge, a ruling that may at times be correct and at other times mistaken—this, even when the judge is both knowledgeable and just.

[The Best of Judges]

If the judge is not so, then consider what is related in the Sunan, where the Prophet (peace and blessings be upon him) said:

“The judges are three: two are in the Fire and one is in Paradise. A man who knows the truth and judges by it—he is in Paradise. A man who judges for the people in ignorance—he is in the Fire. And a man who knows the truth but judges contrary to it—he is in the Fire.”

The finest of all judges who combine knowledge with justice is the master of the children of Adam, Muhammad (peace and blessings be upon him). It is authentically reported in the two Ṣaḥīḥs that he said:

“You bring your disputes to me, and perhaps one of you is more eloquent in presenting his argument than another. I judge only according to what I hear. So, if I rule in someone’s favor regarding something that truly belongs to his brother, let him not take it, for I am allotting for him only a piece of the Fire.”

رسله، ولا يفرق بين من يقوم بوجده وذوقه غير معتبر ذلك بالكتاب والسنة، كما أن لفظ الشريعة يتكلم به كثير من الناس، ولا يفرق بين الشرع المنزل من عند الله تعالى وهو الكتاب والسنة الذي بعث الله به رسوله، فإن هذا الشرع ليس لأحد من الخلق الخروج عنه، ولا يخرج عنه إلا كافر، وبين الشرع الذي هو حكم الحاكم، فالحاكم تارة يصيب وتارة يخطىء. هذا إذا كان عالما عادلا. [أفضل القضاة] وإلا ففي السنن عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «القضاة ثلاثة: قاضيان في النار، وقاض في الجنة، رجل علم الحق وقضى به فهو في الجنة، ورجل قضى للناس على جهل فهو في النار، ورجل علم الحق فقضى بغيره فهو في النار» . وأفضل القضاء العالمين العادلين سيد ولد آدم محمد صلى الله عليه وسلم. فقد ثبت عنه في الصحيحين أنه قال: «إنكم تختصمون إلي ولعل بعضكم يكون ألحن بحجته من بعض، وإنما أقضي بنحو مما أسمع، فمن قضيت له من حق أخيه شيئا فلا يأخذه، فإ، ما أقطع به قطعة من النار» .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies