Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

impossible. Rather, they convey to us things that reason can accommodate, not things that reason regards as impossible. It is inconceivable that anything reported by the Messenger should contradict plain reason, and it is likewise inconceivable for two conclusive proofs to be at odds—whether both are rational, both transmitted, or one rational and the other transmitted. What, then, of someone who claims an unveiling that flatly contradicts both revelation and sound reason?!

These individuals are not always deliberately lying; instead, images are projected into their minds and they imagine them to exist outside themselves. At other times they witness phenomena that do occur externally, but assume them to be karāmāt (wondrous signs) granted to the righteous, whereas they are in fact deceptions of the devils.

Preferring the saints to the prophets and claiming that prophethood has not ceased

Those who champion this doctrine of “oneness” may even place the saints above the prophets and assert that prophethood has never come to an end.

Their view of sin

As is reported from Ibn Sabʿīn and others, they divide the stations into three: they say that at first the servant beholds both obedience and sin; then he beholds obedience without sin; and finally he beholds neither obedience nor sin. The first vision is the sound one, for it distinguishes between acts of obedience and acts of disobedience. By the second vision they mean witnessing the divine decree (qadar).

One of them even declares, “I disbelieve in a Lord who is disobeyed,” maintaining that sin is nothing more than opposing the divine will—which is the divine volition—and that all creation is encompassed by that volition. Their poet says:

ممتنع، فيخبرون بمجازات العقول لا بمحالات العقول، ويمتنع أن يكون في أخبار الرسول ما يناقض صريح العقول، ويمتنع أن يتعارض دليلان قطعيان، سواء كانا عقليين أو سمعيين، أو كان أحدهما عقليا والآخر سمعيا، فكيف بمن ادعى كشفا يناقض صريح الشرع والعقل؟ ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍!. ‍‍‍‍ وهؤلاء قد لا يتعمدون الكذب، لكم يخيل لهم أشياء تكون في نفوسهم ويظنونها في الخارج، وأشياء يرونها تكون موجودة في الخارج لكن يظنونها من كرامات الصالحين، وتكون من تلبيسات الشياطين. [تقديمهم الأولياء على الأنبياء ‍وقولهم بعدم انقطاع النبوة] وهؤلاء الذين يقولون بالوحدة قد يقدمون الأولياء على الأنبياء، ويذكرون أن النبوة لم تنقطع. ‍‍ [القول في المعصية] كما يذكر عن ابن سبعين وغيره، ويجعلون المراتب ثلاثة: يقولون: العبد يشهد أولا طاعة ومعصية، ثم طاعة بلا معصية، ثم لا طاعة ولا معصية، والشهود الأول هو الشهود الصحيح، وهو الفرق بين الطاعات والمعاصي، وأما الشهود الثاني، فيريدون به شهود القدر، كما أن بعض هؤلاء يقول: أنا كافر برب يعصى، وهذا يزعم أن المعصية: مخالفة الإرادة التي هي المشيئة، والخلق كلهم داخلون تحت حكم المشيئة، ويقول شاعرهم:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies