Al-FawāʾidIbn al-Qayyim

• This world is only a passage, while the Hereafter is the homeland; goals of real worth are sought in one’s homeland.

• Meetings with one’s brothers are of two kinds:
The first: gathering simply for congenial company and to while away the time. Its harm outweighs its benefit; at the very least it corrupts the heart and wastes the hours.
The second: gathering to help one another upon the means of salvation and to counsel one another to truth and patience. This is among the greatest and most profitable of gains, yet it, too, carries three pitfalls: (1) each person’s desire to show himself off before the others; (2) conversation and mingling that exceed what is necessary; (3) the meeting’s turning into a craving and a habit that diverts one from the original aim.

In short, association and social mixing are a form of pollination: they may fertilize the commanding self or the tranquil soul, and the fruit reflects the pollination. Whoever receives sound pollen produces sound fruit. Likewise, pure spirits take their pollen from an angel, while vile spirits take theirs from Satan. By His wisdom, Allah has paired the pure with the pure and the impure with the impure—and the reverse is also true.

Principle
Within the realm of possible existence, not a single cause acts independently. No cause, in and of itself, produces an effect unless another cause joins it and no impediment blocks its action. This applies to causes we perceive with our eyes, to hidden causes, and to intangible ones. The sun’s influence on animals and plants, for instance, depends on additional factors: the presence of a receptive locus and other causes that combine with the sun. In the same way, the birth of a child is contingent upon several causes beyond the union of the parents. So it is with all causes in relation to their effects. Therefore, whatever is feared or hoped for among created beings—the utmost it can achieve is

• الدُّنيا مجازٌ، والآخرةُ وطنٌ، والأوطارُ إنَّما تُطلَبُ في الأوطان. • الاجتماعُ بالإخوانِ قسمانِ: أحدُهُما: اجتماعٌ على مؤانسةِ الطبع وشُغْل الوقتِ؛ فهذا مَضَرَّتُهُ أرجحُ من منفعتِهِ، وأقلُّ ما فيه أنَّه يُفْسِدُ القلبَ ويُضيِّعُ الوقتَ. الثاني: الاجتماعُ بهم على التعاونِ على أسباب النَّجاةِ والتَّواصي بالحقِّ والصبر؛ فهذا من أعظم الغنيمةِ وأنفعها، ولكنَّ فيه ثلاث آفاتٍ: إحداها: تزيُّنُ بعضهم لبعضٍ. الثانيةُ: الكلامُ والخِلْطة أكثر من الحاجةِ. الثالثةُ: أن يصيرَ ذلك شهوةً وعادةً ينقطعُ بها عن المقصود. وبالجملةِ فالاجتماعُ والخِلْطَةُ لِقاحٌ: إما للنفس الأمَّارةِ، وإما للقلبِ والنفس المطمئنَّةِ، والنتيجةُ مستفادةٌ من اللِّقاحِ؛ فمن طابَ لِقاحُهُ طابتْ ثمرتُهُ. وهكذا الأرواح الطيبةُ لِقاحُها من المَلكِ، والخبيثةُ لِقاحُها من الشيطان، وقد جعلَ الله سبحانه بحكمتِهِ الطَّيِّباتِ للطَّيِّبين والطَّيِّبينَ للطَّيِّباتِ، وعَكْسَ ذلك. قاعدة ليس في الوجود الممكن سببٌ واحدٌ مستقلٌّ بالتأثير، بل لا يُؤثِّرُ سببٌ البتةَ إلا بانضمامِ سببٍ آخر إليه وانتفاءِ مانع يمنعُ تأثيرهُ. هذا في الأسباب المشهودة بالعيان وفي الأسباب الغائبة والأسباب المعنويَّةِ؛ كتأثير الشمس في الحيوان والنباتِ؛ فإنَّه موقوفٌ على أسباب أخر من وجود محلٍّ قابل وأسبابٍ أخَرَ تنضمُّ إلى ذلك السبب، وكذلك حصولُ الولد موقوفٌ على عدةِ أسَبابٍ غيرِ وطءِ الفَحْل، وكذلك جميعُ الأسباب مع مسبَّباتها. فكل ما يُخافُ ويُرْجَى من المخلوقاتِ؛ فأعلى غاياتِهِ أن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies