Zād al-MaʿādIbn al-Qayyim

al-Ji‘rānah; ‘Ā’ishah meant the two separately performed ‘umrahs, the ‘umrah combined with Hajj, and the one from which he was prevented. There is no doubt that these were four.

The fifth is what was related (1) by Sufyān al-Thawrī, from Ja‘far ibn Muhammad, from his father (2), from Jābir ibn ‘Abdullāh: the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, performed Hajj three times: [twice] (3) before he migrated, and once after he migrated, combining it with ‘umrah. This was related by al-Tirmidhī and others (4).

The sixth is what was narrated (5) by Abū Dāwūd (6) from al-Nufaylī and Qutaybah, who both said: Dāwūd ibn ‘Abd al-Rahmān al-‘Attār narrated to us, from ‘Amr ibn Dīnār, from ‘Ikrimah, from Ibn ‘Abbās, who said: the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, performed four ‘umrahs: the ‘umrah of al-Hudaybiyah; the second, when they agreed that he would perform ‘umrah the following year; the third (7), from al-Ji‘rānah; and the fourth, which he combined with his Hajj.

The seventh is what al-Bukhārī related in his Sahīh (8) from ‘Umar ibn al-Khattāb, may Allah be pleased with him, who said: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say in the valley of al-‘Aqīq:

“Someone came to me tonight from my Lord, Mighty and Majestic, and said: ‘Pray in this blessed valley, and say: An ‘umrah combined with Hajj.’”

(1) ك: “rawā (he narrated).” (2) “From his father” is absent from ك. (3) The bracketed wording is absent from the manuscripts and was supplied from the source cited for the hadith. (4) Its sources have already been cited. (5) ق: “rawāhu (he narrated it).” (6) No. (1993); also narrated by al-Tirmidhī (816) and Ibn Mājah (3003). Its chain of transmission is sound. (7) ق، ك، ج، ب، مب: “wa-thālitha (and a third).” (8) No. (1534).
الجعرانة؛ وعائشة أرادت العمرتين المستقلَّتين، وعمرة القِران، والَّتي صُدَّ عنها، ولا ريب أنَّها أربعٌ. وخامسها: ما رواه (١) سفيان الثَّوريُّ، عن جعفر بن محمَّدٍ، عن أبيه (٢)، عن جابر بن عبد اللَّه: أنَّ رسول الله ﷺ حجَّ ثلاث حِجَجٍ: [حجَّتين] (٣) قبل أن يهاجر، وحجَّةً بعدما هاجر، معها عمرةٌ. رواه الترمذي وغيره (٤). وسادسها: ما روى (٥) أبو داود (٦) عن النُّفيلي وقُتيبة قالا: حدَّثنا داود بن عبد الرحمن العطار، عن عمرو بن دينارٍ، عن عكرمة، عن ابن عبَّاسٍ، قال: اعتمر رسول الله ﷺ أربع عمرٍ: عمرة الحديبية، والثَّانية حين تواطأوا على عمرةٍ من قابلٍ، والثَّالثة (٧) من الجِعرانة، والرَّابعة الَّتي قرن مع حجَّته. وسابعها: ما رواه البخاريُّ في «صحيحه» (٨) عن عمر بن الخطَّاب ﵁ قال: سمعت رسول الله ﷺ بوادي العقيق يقول: «أتاني اللَّيلةَ آتٍ من ربِّي ﷿، فقال: صلِّ في هذا الوادي المبارك، وقل: عمرةٌ في حجَّةٍ».
(١) ك: «روى». (٢) «عن أبيه» ليست في ك. (٣) ليست في النسخ، وزيدت من مصدر التخريج. (٤) تقدم تخريجه. (٥) ق: «رواه». (٦) برقم (١٩٩٣)، ورواه أيضًا الترمذي (٨١٦) وابن ماجه (٣٠٠٣)، وإسناده صحيح. (٧) ق، ك، ج، ب، مب: «وثالثة». (٨) برقم (١٥٣٤).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies