Zād al-MaʿādIbn al-Qayyim

obstruction in the sky, he begins the day without fasting.” The same was transmitted from him by his two sons, Sālih and ‘Abd Allāh, by al-Marrūdhī (1), al-Fadl ibn Ziyād, and others (2).

The answer (3) may be given in several ways:

First: None of the reports you have cited from the Companions explicitly states (4) that fasting that day is obligatory, such that their practice would contradict the guidance of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him (5). At most, these reports show that they fasted it as a precaution. Anas explicitly stated that he fasted it only because he disliked opposing the rulers. Hence Ahmad said in one narration: “The people follow their leader in fasting and not fasting (6).” The accounts of the Messenger of Allah’s actions and statements that we cited earlier (7) indicate that fasting the day when the crescent is obscured is not obligatory; they do not indicate that it is forbidden. Whoever does not fast it thus avails himself of what is permissible, while whoever fasts it takes the precautionary course.

Second: Some of the Companions fasted that day, as you have related, while others did not. The soundest and most explicit reports of fasting it are those concerning ‘Abd Allāh ibn ‘Umar. Ibn ‘Abd al-Barr said (8): “Tāwūs al-Yamānī (9) and Ahmad ibn Hanbal adopted his view, and a similar view has been reported

(1) The printed edition incorrectly reads “al-Marwazī.” (2) See Dar’ al-Lawm wa-l-Daym (pp. 51–52). (3) This answers “If it is said …” five pages earlier. (4) ج, ع read “sahīh sarīh” (authentic and explicit). The adopted reading follows the remaining manuscripts. (5) After this point, manuscript م has a large lacuna extending to the section on tawāf al-qudūm (the arrival circumambulation). (6) See al-Mughnī by Ibn Qudāma (4:330). (7) ق, ك, مب read “innamā” (only). The adopted reading follows the remaining manuscripts. (8) In al-Istidhkār (3:277). (9) See Musannaf ‘Abd al-Razzāq (7324).
في السَّماء علَّةٌ أصبح مفطرًا. وكذلك نقل عنه ابناه صالح وعبد الله، والمرُّوذي (١)، والفضل بن زياد، وغيرهم (٢). فالجواب (٣) من وجوهٍ: أحدها: أن يقال: ليس فيما ذكرتم عن الصَّحابة أثرٌ صريحٌ (٤) في وجوب صومه حتَّى يكون فعلهم مخالفًا لهدي رسول الله ﷺ (٥)، وإنَّما غاية المنقول عنهم صومه احتياطًا، وقد صرَّح أنس بأنَّه إنَّما صامه كراهةً للخلاف على الأمراء، ولهذا قال أحمد في روايةٍ: النَّاس تبعٌ للإمام في صومه وإفطاره (٦). والنُّصوص الَّتي حكيناها عن رسول الله ﷺ من فعله وقوله آنفًا (٧) تدلُّ على أنَّه لا يجب صوم يوم الإغمام، ولا تدلُّ على تحريمه، فمن أفطره فقد أخذ بالجواز، ومن صامه أخذ بالاحتياط. الثَّاني: أنَّ الصَّحابة قد كان بعضهم يصومه كما حكيتم، وكان بعضهم لا يصومه، وأصحُّ وأصرح من رُوي عنه صومه عبد الله بن عمر، قال ابن عبد البرِّ (٨): وإلى قوله ذهب طاوس اليماني (٩) وأحمد بن حنبلٍ، وروي مثل
(١) في المطبوع: «المروزي»، خطأ. (٢) انظر: «درء اللوم والضيم» (ص ٥١ - ٥٢). (٣) جواب «فإن قيل» قبل خمس صفحات. (٤) ج، ع: «صحيح صريح». والمثبت من بقية النسخ. (٥) بعدها خرم كبير في م إلى مبحث طواف القدوم. (٦) انظر: «المغني» لابن قدامة (٤/ ٣٣٠). (٧) ق، ك، مب: «إنما». والمثبت من بقية النسخ. (٨) في «الاستذكار» (٣/ ٢٧٧). (٩) انظر: «مصنف عبد الرزاق» (٧٣٢٤).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies