Zād al-MaʿādIbn al-Qayyim

ʿAtāʾ ibn Abī Maymūnah, from Anas (1). Al-Bukhārī said (2): “He is not corroborated in this narration.”

Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah said (3): “The correct view is that if an absent person dies in a land where no funeral prayer is offered for him, the funeral prayer should be offered for him in his absence, just as the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed for al-Najāshī, because he died among unbelievers and no funeral prayer was offered for him. If, however, the funeral prayer was offered for him where he died, it should not be offered for him in his absence, because the obligation has been discharged by the Muslims’ prayer for him. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) both offered the funeral prayer for the absent and refrained from doing so. His performing it is a sunnah (4), and his refraining from it is a sunnah. Each has its appropriate circumstances. And Allah knows best.”

All three views are found within Ahmad’s school, and the soundest is this distinction. The well-known view among his followers is that the prayer should be offered in all cases (5).

Section

It is authentically reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stood up when a funeral procession passed him and instructed others to stand for it (6). It is also authentically reported

(1) Recorded through this chain by Abū Ya‘lā (4268), Ibn Durays in Fadā’il al-Qur’ān (271), al-Tabarānī (19:428), and al-Bayhaqī (4:51). (2) Ibn ‘Adī recorded it with its chain of transmission in al-Kāmil, at the beginning of the biographical entry on Mahbūb (10:64), and al-Bayhaqī recorded it through him (4:51). See also Mīzān al-I‘tidāl (3:442). (3) See Jāmi‘ al-Masā’il (6:177). (4) The word “sunnah” is omitted from the printed edition. (5) See al-Furū‘ (3:353) and al-Insāf (2:533). (6) Recorded from ‘Āmir ibn Rabī‘ah by al-Bukhārī (1307) and Muslim (958). Both also recorded it from Abū Sa‘īd: al-Bukhārī (1310) and Muslim (959).
عطاء بن أبي ميمونة، عن أنس (١). قال البخاري (٢): لا يتابع عليه. وقال شيخ الإسلام ابن تيمية (٣): الصواب أنَّ الغائب إن مات ببلد لم يصلَّ عليه فيه صُلِّي عليه صلاة الغائب، كما صلَّى النبي ﷺ على النجاشي لأنه مات بين الكفار، فلم يصلَّ عليه. وإن صُلِّي عليه حيث مات لم يصلَّ عليه صلاة الغائب، لأنَّ الفرض قد سقط بصلاة المسلمين عليه. والنبيُّ ﷺ صلَّى على الغائب، وترك. وفعلُه سنَّة (٤)، وتركُه سنَّة. وهذا له موضع، وهذا له موضع. والله أعلم. فالأقوال الثلاثة في مذهب أحمد، وأصحُّها هذا التفصيل. والمشهور عند أصحابه الصلاة عليه مطلقًا (٥). فصل وصحَّ عنه ﷺ أنه قام للجنازة لما مرَّت به، وأمَر بالقيام لها (٦). وصحَّ
(١) أخرجه من هذا الطريق أبو يعلى (٤٢٦٨) وابن ضريس في «فضائل القرآن» (٢٧١) والطبراني (١٩/ ٤٢٨) والبيهقي (٤/ ٥١). (٢) أسنده ابن عدي في «الكامل» في أول ترجمة محبوب (١٠/ ٦٤) وعنه البيهقي (٤/ ٥١). وانظر: «ميزان الاعتدال» (٣/ ٤٤٢). (٣) انظر: «جامع المسائل» (٦/ ١٧٧). (٤) لفظ «سنة» ساقط من المطبوع. (٥) انظر: «الفروع» (٣/ ٣٥٣) و «الإنصاف» (٢/ ٥٣٣). (٦) أخرجه البخاري (١٣٠٧) ومسلم (٩٥٨) من حديث عامر بن ربيعة. وأخرجاه أيضًا من حديث أبي سعيد: البخاري (١٣١٠) ومسلم (٩٥٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies