Zād al-MaʿādIbn al-Qayyim

Al-Tirmidhī (1) also cited a hadith narrated by ʿAlī ibn Abī Tālib, which he graded authentic, stating that the Prophet ﷺ would raise his hands at this point as well.

He would then recite al-Fātihah alone. It has not been established that he recited anything after al-Fātihah in the last two prayer units (2). Al-Shāfiʿī, in one of his two opinions, and others held that reciting something beyond al-Fātihah in the last two prayer units (3) is recommended. In support of this opinion, they cited Abū Saʿīd’s hadith in the Sahīh (4):

“We estimated that Allah’s Messenger ﷺ stood in the first two prayer units (5) of Zuhr for as long as it would take to recite Surah al-Sajdah (‘Alif Lām Mīm. The revelation’), and that he stood in the last two for half that time. We estimated that he stood in the first two prayer units of ʿAsr for as long as he stood in the last two of Zuhr, and in the last two of ʿAsr for half that time.”

Abū Qatādah’s hadith (6), recorded by both al-Bukhārī and Muslim, apparently indicates that he confined his recitation to al-Fātihah in the last two prayer units. Abū Qatādah said:

“Allah’s Messenger ﷺ would lead us in prayer, reciting al-Fātihah and two surahs in the first two prayer units of Zuhr and ʿAsr, and occasionally letting us hear a verse.”

Muslim added: “And he would recite al-Fātihah in the last two prayer units.” Neither hadith, however, explicitly settles the point at issue.

As for Abū Saʿīd’s hadith, it is merely their estimate and conjecture, not a report of

(1) I did not find it in al-Tirmidhī’s collection. Al-Bukhārī opened his Juz’ Raf‘ al-Yadayn (Treatise on Raising the Hands) by recording it. (2) This is the reading in all manuscripts except qāf, where the word is undotted. (3) The word is undotted in qāf and kāf. (4) Muslim (452). (5) Jīm and ‘ayn read al-awwalatayn (“the first two”) here and below. These two manuscripts, together with sād, also read al-ākhiratayn (“the last two”) instead of al-ukhrayayn (“the last two”). (6) Recorded by al-Bukhārī (759) and Muslim (451/154); the wording is Muslim’s.
وقد ذكره الترمذي (١) مصحِّحًا له من حديث علي بن أبي طالب عن النبي ﷺ أنه كان يرفع يديه في هذا الموطن أيضًا. ثم كان يقرأ الفاتحة وحدها، ولم يثبت عنه أنه قرأ في الركعتين الآخرتين (٢) بعد الفاتحة شيئًا. وقد ذهب الشافعيُّ في أحد قوليه وغيرُه إلى استحباب القراءة بما زاد على الفاتحة في الآخرتين (٣)، واحتجَّ لهذا القول بحديث أبي سعيد الذي في «الصحيح» (٤): «حزَرنا قيام رسول الله ﷺ في الظهر في الركعتين الأوليين (٥) قدر قراءة (الم تنزيل) السجدة، وحزرنا قيامه في الأخريين قدر النصف من ذلك. وحزرنا قيامه في الركعتين الأوليين من العصر على قدر قيامه في الأخريين من الظهر، وفي الأخريين من العصر على النصف من ذلك». وحديثُ أبي قتادة (٦) المتَّفقُ عليه ظاهرٌ في الاقتصار على فاتحة الكتاب في الركعتين الأخريين. قال أبو قتادة: «كان رسول الله ﷺ يصلِّي بنا، فيقرأ في الظهر والعصر في الركعتين الأوليين بفاتحة الكتاب وسورتين، ويسمعنا الآية أحيانًا». زاد مسلم: «ويقرأ في الأخريين بفاتحة الكتاب»، والحديثان غير صريحين في محلِّ النزاع. أما حديث أبي سعيد، فإنما هو حزرٌ منهم وتخمينٌ، ليس إخبارًا عن
(١) لم أجده عنده. وقد استفتح بإخراجه البخاري كتابَه «جزء رفع اليدين». (٢) هكذا في النسخ إلا ق التي لم تعجم فيها الكلمة. (٣) أهملت في ق، ك. (٤) مسلم (٤٥٢). (٥) في ج، ع: «الأولتين» هنا وفيما يأتي، وكذا «الآخرتين» فيهما وفي ص مكان «الأخريين». (٦) أخرجه البخاري (٧٥٩) ومسلم (٤٥١/ ١٥٤) واللفظ له.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies