Zād al-MaʿādIbn al-Qayyim

Ibn Khuzaymah also narrated in his Sahīh (1), through Musʿab ibn Saʿd, from his father, who said: “We used to place our hands before our knees, but we were commanded to place our knees before our hands.” Accordingly, if the hadith of Abū Hurayrah has been accurately preserved, then it is abrogated. This is the approach taken by the author of al-Mughnī (2) and others. However, the hadith has two defects:

First, it is narrated through Yahyā ibn Salamah ibn Kuhayl, whose reports cannot be relied upon as evidence. Al-Nasāʾī said: “He (3) is an abandoned narrator.” Ibn Hibbān said: “His hadiths are exceedingly unsound; he cannot be relied upon.” Ibn Maʿīn said: “He is of no standing as a narrator (4).”

Second, what has been accurately preserved in Musʿab ibn Saʿd’s narration from his father concerning (5) this matter is only the account of placing the joined hands between the thighs while bowing, and the statement of Saʿd (6): “We used to do this, but we were commanded to place our hands on our knees.”

As for the statement of the author of al-Mughnī: “It was narrated from Abū Saʿīd that he said: ‘We used to place our hands

(1) No. 628. Al-Hāfiz states in al-Fath (2:291): “Ibn Khuzayma claimed that Abū Hurayra’s hadith was abrogated by this hadith of Sa‘d. However, the latter is transmitted solely by Ibrāhīm ibn Ismā‘īl ibn Yahyā ibn Salama ibn Kuhayl from his father, and both are weak narrators.” (2) (2:194). (3) “Huwa (he)” is omitted from ق, مب, and ن. (4) For these scholars’ assessments, see al-Nasā’ī, al-Du‘afā’ (no. 631), Dār al-Wa‘y edition; Ibn Hibbān, al-Majrūhīn (3:112), Dār al-Wa‘y edition; and al-Dūrī, Tārīkh Ibn Ma‘īn (3:277). The chain also includes his son Ismā‘īl and his grandson Ibrāhīm ibn Ismā‘īl, both likewise unreliable. (5) “Fī (in)” is omitted from ق, مب, and ن. (6) Reported by Muslim (no. 535).
وقد روى ابن خزيمة في «صحيحه» (١) من حديث مصعب بن سعد، عن أبيه قال: «كنَّا نضع اليدين قبل الركبتين، فأُمِرْنا بالركبتين قبل اليدين». وعلى هذا، فإن كان حديث أبي هريرة محفوظًا فإنه منسوخ. وهذه طريقة صاحب «المغني» (٢) وغيره. ولكن للحديث علَّتان: إحداهما: أنه من رواية يحيى بن سلَمة بن كُهَيل، وليس ممن يحتجُّ به، قال النسائي: هو (٣) متروك. وقال ابن حبان: منكر الحديث جدًّا لا يحتج به. وقال ابن معين: ليس بشيء (٤). الثانية: أن المحفوظ من رواية مصعب بن سعد عن أبيه في (٥) هذا، إنما هو قصةُ التطبيق، وقولُ سعد (٦): كنا نصنع هذا، فأُمِرْنا أن نضَع أيدينا على الرُّكَب. وأما قول صاحب «المغني»: «وروي عن أبي سعيد قال: كنا نضع اليدين
(١) برقم (٦٢٨)، قال الحافظ في «الفتح» (٢/ ٢٩١): «وادعى ابن خزيمة أن حديث أبي هريرة منسوخ بحديث سعد هذا، لكنه من أفراد إبراهيم بن إسماعيل بن يحيى بن سلمة بن كهيل عن أبيه، وهما ضعيفان». (٢) (٢/ ١٩٤). (٣) «هو» ساقط من ق، مب، ن. (٤) انظر لأقوال هؤلاء: «الضعفاء» للنسائي (٦٣١) ط. دار الوعي، «المجروحين» لابن حبان (٣/ ١١٢) ط. دار الوعي، «تاريخ ابن معين» للدوري (٣/ ٢٧٧). وفيه أيضًا ابنه إسماعيل وحفيده إبراهيم بن إسماعيل، وكلاهما نظيرُه. (٥) «في» ساقط من ق، مب، ن. (٦) أخرجه مسلم (٥٣٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies