Zād al-MaʿādIbn al-Qayyim

The second view is that he—may Allah bless him and grant him peace—was circumcised on the day the angels opened his heart (1), while he was in the care of his wet nurse, Halīmah.

The third view is that his grandfather, ‘Abd al-Muttalib, circumcised him on the seventh day after his birth, prepared a feast for him, and named him Muhammad.

Abū ‘Umar ibn ‘Abd al-Barr said (2): “There is a singular hadith on this subject, related with a chain of transmission: Ahmad ibn Muhammad ibn Ahmad narrated to us, saying: Muhammad ibn ‘Īsā narrated to us, saying: Yahyā ibn Ayyūb al-‘Allāf narrated to us, saying: Muhammad ibn Abī al-Sarī al-‘Asqalānī narrated to us, saying: al-Walīd ibn Muslim narrated to us, from Shu‘ayb, from ‘Atā’ al-Khurāsānī, from ‘Ikrimah, from Ibn ‘Abbās, that ‘Abd al-Muttalib circumcised the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—on the seventh day after his birth, held a feast for him, and named him Muhammad. Yahyā ibn Ayyūb said: ‘I sought this hadith but found it with none of the hadith scholars I met except Ibn Abī al-Sarī’ (3).”

(1) Reported by al-Tabarānī in al-Awsat (5821), Abū Nu‘aym in Dalā’il al-Nubuwwa (1:155), and Ibn ‘Asākir in Tārīkh Dimashq (3:410). The author states in Tuhfat al-Mawdūd (p. 304): “This chain of transmission cannot serve as evidence. The hadith concerning the angel’s opening of the Prophet’s heart—may Allah bless him and grant him peace—has been transmitted through several routes as a report traced back to the Prophet. None mentions Gabriel circumcising him except this hadith; it is therefore shādhdh (anomalous) and gharīb (singular).” Al-Dhahabī judged it “munkar (unacceptable)” in Tārīkh al-Islām (1:486). (2) In al-Tamhīd (21:61; 23:140) and al-Istī‘āb (1:51). I have not found it transmitted with a chain by anyone other than Ibn ‘Abd al-Barr. Muhammad ibn Abī al-Sarī alone transmitted it. Ibn Ma‘īn deemed him trustworthy, Abū Hātim considered him weak, and Ibn ‘Adī said that he made frequent mistakes. See Tahdhīb al-Kamāl (26:358). Al-Dhahabī states in Mīzān al-I‘tidāl (4:24): “This Muhammad has transmitted hadiths that are considered objectionable.” (3) The passage “Abū ‘Umar said … al-Sarī” also appears in the main text of مب and ن and in the margins of ص and ع, marked sahh (correct). In the margin of ع, however, it is continuous with the preceding passage.
القول الثاني: أنه خُتِن ﷺ يوم شقَّ قلبه الملائكة (١) عند ظئره حليمة. القول الثالث: أن جدَّه عبد المطلب ختنه يوم سابعه، وصنع له مأدبةً، وسماه محمدًا. قال أبو عمر بن عبد البر (٢): وفي هذا الباب حديث مسند غريب، حدثناه أحمد بن محمد بن أحمد، حدثنا محمد بن عيسى، حدثنا يحيى بن أيوب العلاف، حدثنا محمد بن أبي السَّري العسقلاني، حدثنا الوليد بن مسلم، عن شعيب، عن عطاء الخراساني، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن عبد المطلب ختن النبي ﷺ يوم سابعه، وجعل له مأدبةً، وسماه محمدًا. قال يحيى بن أيوب: طلبتُ هذا الحديث فلم أجده عند أحد من أهل الحديث ممن لقيته إلا عند ابن أبي السَّري (٣).
(١) أخرجه الطبراني في «الأوسط» (٥٨٢١) وأبو نعيم في «دلائل النبوة» (١/ ١٥٥) وابن عساكر في «تاريخ دمشق» (٣/ ٤١٠). قال المؤلف في «تحفة المودود» (ص ٣٠٤): «ليس هذا الإسناد مما يحتج به، وحديث شق الملك قلبه ﷺ قد روي من وجوه متعددة مرفوعًا إلى النبي ﷺ، وليس في شيء منها أن جبريل ختنه إلا في هذا الحديث؛ فهو شاذ غريب»، وقال الذهبي في «تاريخ الإسلام» (١/ ٤٨٦): «منكر». (٢) في «التمهيد» (٢١/ ٦١، ٢٣/ ١٤٠) وفي «الاستيعاب» (١/ ٥١)، ولم أجده مسندًا عند غير ابن عبد البر. وقد تفرد به محمد بن أبي السري، وثَّقه ابن معين، وليّنه أبو حاتم، وقال ابن عدي: كثير الغلط، انظر: «تهذيب الكمال» (٢٦/ ٣٥٨). وقال الذهبي في «ميزان الاعتدال» (٤/ ٢٤): «لمحمد هذا أحاديث تستنكر». (٣) العبارة «قال أبو عمر ... السري» أيضًا وردت في متن مب، ن وفي حاشية ص، ع مع علامة صح، غير أنها في حاشية ع متصلة بالعبارة السابقة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies