Zād al-MaʿādIbn al-Qayyim

the towns (1), and three days in Minā; for those days there are devoted to the pilgrimage rites of stoning, circumambulation, and shaving the head, and are therefore days for slaughtering, unlike the situation of those in the towns.

Section

Part of his guidance was that anyone intending to offer a sacrifice should not remove any of their hair or skin once the first ten days of Dhū al-Hijjah begin. The prohibition of this is established in Sahīh Muslim (2). Al-Dāraqutnī (3), however, said: “In my judgment, the correct attribution of this report goes no further than Umm Salamah herself.”

His guidance also included choosing a fine sacrificial animal, free from defects. He forbade sacrificing an animal with a mutilated ear or horn—that is, one with half or more of an ear cut off or half or more of a horn broken off. This was reported by Abū Dāwūd (4). He instructed that the eyes and ears be carefully examined—that is, checked for soundness—and that no animal blind in one eye, nor any muqābalah, mudābarah, sharqā’, or kharqā’, be sacrificed. A muqābalah is an animal with the front part of its ear cut off; a mudābarah has the rear part of its ear cut off; a sharqā’ has a split ear; and a kharqā’ has a pierced ear. This was reported by Abū Dāwūd (5).

(1) The phrase “in the towns” is omitted in ط. (2) No. 1977/39, from Umm Salama (may Allah be pleased with her). (3) See Ibn 'Abd al-Hādī, Tanqīh al-Tahqīq (3/567), and Ibn al-Mulaqqin, al-Badr al-Munīr (9/276). (4) No. 2805. Also narrated by Ahmad (633), al-Tirmidhī (1504), and al-Nasā’ī (4377), from 'Alī (may Allah be pleased with him). Al-Tirmidhī and al-Hākim (4/224) graded it authentic, while the editors of al-Musnad (633) graded it hasan (good). (5) No. 2804. Also narrated by al-Tirmidhī (1498) and al-Nasā’ī (4373), through several chains from Abū Ishāq al-Sabī'ī, from Shurayh ibn al-Nu'mān, from 'Alī (may Allah be pleased with him). Its chain includes Abū Ishāq al-Sabī'ī, who has been subject to criticism. See al-Tārīkh al-Kabīr (4/229), al-'Ilal (3/238), and Da'īf Abī Dāwūd – al-Umm (2/377).
الأمصار (١) وثلاثة أيَّامٍ بمنًى؛ لأنَّها هناك أيَّام لأعمال المناسك من الرَّمي والطَّواف والحلق، فكانت أيَّامًا للذَّبح، بخلاف أهل الأمصار. فصل ومن هديه: أنَّ من أراد التَّضحية ودخل العشرَ فلا يأخذ من شعره وبَشرته شيئًا، ثبت النَّهي عن ذلك في «صحيح مسلم» (٢). وأمَّا الدَّارقطنيُّ (٣) فقال: الصَّحيح عندي أنَّه موقوفٌ على أم سلمة. وكان من هديه اختيار الأضحيَّة واستحسانها، وسلامتها من العيوب، ونهى أن يُضحَّى بعَضْباء الأذن والقرن، أي مقطوع الأذن ومكسور القرن، النِّصف فما زاد. ذكره أبو داود (٤). وأمر أن تُستشرفَ العينُ والأذن، أي: يُنظر إلى سلامتها، وأن لا يُضحَّى بعوراءَ ولا مُقابَلةٍ ولا مُدابَرةٍ ولا شَرْقاء ولا خَرْقاء. والمقابلة: الَّتي قُطع مقدَّم أذنها، والمدابرة: الَّتي قُطع مؤخَّر أذنها، والشَّرقاء: الَّتي شُقَّت أذنها، والخَرقاء: الَّتي خُرقت أذنها. ذكره أبو داود (٥)
(١) في «الأمصار» ساقطة من ط. (٢) برقم (١٩٧٧/ ٣٩) من حديث أم سلمة ﵂. (٣) انظر: «تنقيح التحقيق» لابن عبد الهادي (٣/ ٥٦٧)، «البدر المنير» لابن الملقن (٩/ ٢٧٦). (٤) برقم (٢٨٠٥)، ورواه أحمد (٦٣٣) والترمذي (١٥٠٤) والنسائي (٤٣٧٧) من حديث علي- ﵁ وصححه الترمذي والحاكم (٤/ ٢٢٤)، وحسنه محققو «المسند» (٦٣٣). (٥) برقم (٢٨٠٤)، ورواه الترمذي (١٤٩٨) والنسائي (٤٣٧٣)، من طرق عن أبي إسحاق السبيعي عن شريح بن النعمان عن علي- ﵁ وفي إسناده أبو إسحاق السبيعي، فيه كلام. انظر: «التاريخ الكبير» (٤/ ٢٢٩) و «العلل» (٣/ ٢٣٨) و «ضعيف أبي داود - الأم» (٢/ ٣٧٧).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies