Zād al-MaʿādIbn al-Qayyim

that his mother, his maternal aunt, and al-Zubayr came intending ‘umrah alone, and when they had touched the Corner, they left consecration.’ No one disputes that a person who comes intending ‘umrah does not leave consecration merely by touching the Corner, but must then walk between al-Safā and al-Marwah. Thus, the report clearly contains an omission, explained by the other authentic hadiths we have cited. All objections based on it are therefore invalid. Success comes from Allah.”

Section

As for the conduct of Abū Bakr, ‘Umar, the Emigrants, the Helpers, and Ibn ‘Umar mentioned in Abū al-Aswad’s report from ‘Urwah, Ibn ‘Abbās answered ‘Urwah most effectively, so we shall content ourselves (1) with his answer.

Al-A‘mash narrated from Fudayl ibn ‘Amr, from Sa‘īd ibn Jubayr, from Ibn ‘Abbās: “The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, combined ‘umrah with Hajj.” ‘Urwah said: “Abū Bakr and ‘Umar forbade combining ‘umrah with Hajj.” Ibn ‘Abbās replied: “I think they will perish (2)! I say, ‘The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said,’ yet you say (3), ‘Abū Bakr and ‘Umar said’ (4).”

‘Abd al-Rāziq said (5): Ma‘mar narrated to us, from Ayyūb, who said: ‘Urwah said to Ibn ‘Abbās: “Will you not fear Allah? You permit combining ‘umrah with Hajj!” Ibn ‘Abbās replied: “Ask your mother, ‘Urayyah!” ‘Urwah said: “But Abū Bakr and ‘Umar did not do so.” Ibn ‘Abbās replied: “By Allah, I do not see you desisting

(1) Qāf: “fa-yakfī” (so it suffices). (2) The printed edition reads: “arākum satahlikūn” (I think you will perish). The reading adopted here is that of the manuscripts. (3) Kāf: “yaqūlūn” (they say). (4) Narrated by Ahmad (3121) and Ibn Hazm in Hajjat al-wadā‘ (The Farewell Pilgrimage), (391). Its chain of transmission includes Sharīk ibn ‘Abd Allāh al-Nakha‘ī, but his narration is corroborated by ‘Abd al-Razzāq and Sulaymān ibn Harb, as will be seen below. (5) Narrated by Ibn Hazm through him in Hajjat al-wadā‘ (The Farewell Pilgrimage), (392).
أنَّ أمَّه وخالته والزبير أقبلوا بعمرةٍ فقط، فلمَّا مسحوا الرُّكن حلُّوا». ولا خلافَ بين أحدٍ أنَّ من أقبل بعمرةٍ لا يحلُّ بمسح الرُّكن، حتَّى يسعى بين الصَّفا والمروة بعد مسح الرُّكن، فصحَّ أنَّ في الحديث حذفًا يُبيِّنه سائر الأحاديث الصِّحاح الَّتي ذكرنا، وبطل الشَّغب به جملةً، وباللَّه التَّوفيق. فصل وأمَّا ما في حديث أبي الأسود عن عروة مِن فِعل أبي بكر وعمر والمهاجرين والأنصار وابنِ عمر، فقد أجابه ابن عبَّاسٍ فأحسن جوابَه، فنكتفي (١) بجوابه. فروى الأعمش عن فُضَيل بن عمرو عن سعيد بن جبيرٍ عن ابن عبَّاسٍ: تمتَّع رسول الله ﷺ، فقال عروة: نهى أبو بكر وعمر عن المتعة، فقال ابن عبَّاسٍ: أراهم سيهلِكون (٢)، أقول: قال رسول الله ﷺ وتقول (٣): قال أبو بكر وعمر (٤). وقال عبد الرازق (٥): ثنا معمر، عن أيوب قال: قال عروة لابن عبَّاسٍ: ألا تتَّقي الله تُرخِّص في المتعة؟ فقال ابن عبَّاسٍ: سَلْ أمَّك يا عُريَّة! فقال عروة: أمَّا أبو بكر وعمر فلم يفعلا، فقال ابن عبَّاسٍ: والله ما أراكم منتهين
(١) ق: «فيكفي». (٢) في المطبوع: «أراكم ستهلكون». والمثبت من النسخ. (٣) ك: «يقولون». (٤) رواه أحمد (٣١٢١) وابن حزم في «حجة الوداع» (٣٩١). وفي إسناده شريك بن عبد الله النخعي، لكنه توبع بعبد الرزاق وسليمان بن حرب كما سيأتي. (٥) رواه ابن حزم من طريقه في «حجة الوداع» (٣٩٢).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies