Al-Ṣawāʿiq al-MurṣalaIbn al-Qayyim

and no nation whatsoever can live upon it (1).

Chapter Eighteen: on the division of people, with respect to the texts of revelation, into the people of taʾwīl (reinterpretation), the people of takhyīl (imagistic suggestion), the people of tamthīl (anthropomorphic likening), the people of tajhīl (declaring others ignorant), and the people of the straight path.

Chapter Nineteen: on the factors that make it easy for ignorant souls to accept taʾwīl despite its contravention of the bayān (2) that Allah taught humankind and with which He endowed them by nature.

Chapter Twenty: demonstrating that the proponents of taʾwīl can never, under any circumstances, establish a textual proof against a false claimant.

Chapter Twenty-One: on the causes that give rise to taʾwīl.

Chapter Twenty-Two: on the various kinds of disagreement that stem from taʾwīl, and on classifying disagreement into what is praiseworthy and what is blameworthy.

Chapter Twenty-Three: on the reasons for the disputes that arose among the imams after they had agreed upon a single foundation to which they all referred for judgment—the Book of Allah and the sunnah of His Messenger.

Chapter Twenty-Four: naming the four false idols with which the adherents of corrupt taʾwīl have razed the fortresses of religion, violated the sanctity of the Quran, and effaced the traces of faith. They are:
Their assertion that the speech of Allah and the speech of His Messenger are merely verbal indicators that impart no knowledge and yield no

ولا يمكن أُمةً من الأمم أن (١) تعيش عليه. الفصل الثامن عشر: في انقسام الناس في نصوص الوحي إلى أصحاب تأويل، وأصحاب تخييل، وأصحاب تمثيل، وأصحاب تجهيل، وأصحاب سواء السبيل. الفصل التاسع عشر: في الأسباب التي تُسهِّل على النفوس الجاهلة قَبولَ التأويل مع مخالفته للبيان (٢) الذي علَّمه الله الإنسان وفطَرَه على قبوله. الفصل العشرون: في بيان أنَّ أهل التأويل لا يمكنهم إقامة الدليل السمعي على مبطلٍ أبدًا. الفصل الحادي والعشرون: في الأسباب الجالِبة للتأويل. الفصل الثاني والعشرون: في أنواع الاختلاف الناشئة عن التأويل، وانقسام الاختلاف إلى محمودٍ ومذمومٍ. الفصل الثالث والعشرون: في أسباب الخلاف الواقع بين الأئمة بعد اتفاقهم على أصلٍ واحدٍ وتحاكُمهم إليه، وهو كتاب الله وسُنَّة رسوله. الفصل الرابع والعشرون: في ذكر الطواغيت الأربع التي هدم بها أصحابُ التأويل الباطل معاقلَ الدِّين، وانتهكوا بها حرمة القرآن، ومحَوْا بها رُسومَ الإيمان، وهي: قولهم: إنَّ كلام الله وكلام رسوله أدلةٌ لفظية لا تفيد علمًا ولا يحصل
(١) «أن» أثبتُّه من عنوان الفصل فيما سيأتي. (٢) «للبيان» سقط من «ب» في هذا الموضع، وأثبتناه من عنوان الفصل في موضعه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies