Al-Ṣawāʿiq al-MurṣalaIbn al-Qayyim

to repugnant figurative interpretations and objectionable metaphors, and then consign them, in their quest to know the truth, to the verdicts of their intellects and the dictates of their opinions.

Yet he is the very one who said, “I have left you upon a radiant clarity whose night is like its day; no one deviates from it after me except the doomed.” (1) He also said, “Allah has not sent any prophet without it being incumbent upon him to guide his community to the best he knows for them and to warn them against the worst he knows for them.” (2) Abu Dharr said, “The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, passed away, and there was not a bird flapping its wings in the sky but that he had given us knowledge concerning it.” (3) ‘Umar ibn al-Khattab said, “The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, once stood among us and recounted the beginning of creation until the people of Paradise entered their abodes and the people of Hell entered theirs; whoever retained it retained it, and whoever forgot it forgot it.” Al-Bukhari narrated this. (4)

And it is also reported: “The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, led them in a prayer…”

به على مستكرَهات التأويلات ومستنكَرات المجازات، ثم يحيلهم في معرفة الحق على ما تحكم به عقولهم، وتُوجِبه آراؤهم. هذا وهو القائل: «تَرَكْتُكُمْ عَلَى الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا كَنَهَارِهَا، لَا يَزِيغُ عَنْهَا بَعْدِي إِلَّا هَالِكٌ» (١). وهو القائل: «مَا بَعَثَ اللَّهُ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ يَدُلَّ أُمَّتَهُ عَلَى خَيْرِ مَا يَعْلَمُهُ لَهُمْ، وَيَنْهَاهُم عَن شَرِّ مَا يَعْلَمُهُ لَهُمْ» (٢). وقال أبو ذرٍّ: «لقد تُوفِّيَ رسول الله ﷺ وما طائرٌ يقلِّبُ جناحيه في السماء إلَّا ذَكَّرَنا منه عِلمًا» (٣). وقال عمر بن الخطاب: «قام فينا رسولُ الله ﷺ مَقامًا، فذكر بدء الخَلْق، حتى دخل أهل الجنة منازلهم، وأهل النار منازلهم، حفظ ذلك مَن حفظَه ونسيه مَن نسيه» ذكره البخاري (٤). و «صلَّى بهم رسول الله ﷺ صلاة
(١) أخرجه الإمام أحمد (١٧٦٠٦) وابن ماجه (٤٣) وابن أبي عاصم في «السنة» (٤٨، ٤٩) والحاكم (١/ ٩٦) عن العرباض بن سارية ﵁. وهو قطعة من حديث الموعظة البليغة المشهور. وقال المنذري في «الترغيب والترهيب» (١/ ٨٨): «رواه ابن أبي عاصم في كتاب «السنة» بإسناد حسن». (٢) أخرجه مسلم (١٨٤٤) عن عبد الله بن عمرو بن العاص (رضي الله عنه). (٣) أخرجه الإمام أحمد في «المسند» (٢١٩٧٠، ٢٢٠٥٣) والبزار في «المسند» (٩/ ٣٤١) وابن حبان (٦٥) والطبراني في «المعجم الكبير» (٢/ ١٥٥). وقال الهيثمي في «المجمع» (٨/ ٢٦٤): «ورجال الطبراني رجال الصحيح، غير محمد بن عبد الله بن يزيد المقرئ وهو ثقة، وفي إسناد أحمد من لم يُسم». واختُلِف في وصل هذا الحديث وإرساله، ورجح الدارقطني إرساله. يُنظر: «علل الدارقطني» (١١٤٨) و «أطراف الغرائب» (٤٧١٢). وروى مسلم في «صحيحه» (٢٦٢) «قيل لسلمان الفارسي ﵁: قد علمكم نبيكم كل شيء حتى الخراءة؟ قال: أجل». (٤) «صحيح البخاري» (٣١٩٢).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies