Al-Ṣawāʿiq al-MurṣalaIbn al-Qayyim

and he placed his thumbs on his ears and his eyes (1), to remove any suspicion that “hearing” and “sight” in the verse refer to anything other than the two well-known attributes themselves.

Similar illustrations are plentiful in the Quran and the Sunnah. In an authentic narration he ﷺ said: “Allah will clasp His heavens with one Hand and the earth with the other.” The Messenger of Allah ﷺ then closed and opened his own hand (2), affirming thereby both the reality of the Hand and the attribute of grasping.

Another example is his pointing with his finger toward the sky when he called Allah—exalted is He—to witness before the Companions that he had conveyed the message (3). By that gesture he confirmed the attribute (4) of exaltedness, and that the Lord whom he invoked as witness is above the universe, established upon His Throne.

These few examples suffice for the insightful, fair-minded seeker of guidance and salvation to discern what can accept figurative interpretation and what cannot; anything else is of no consequence. Allah’s help is sought.

ووَضَعَ إِبْهَامَيْهِ عَلَى أُذُنِهِ وعَيْنَيْهِ (١)» رفعًا لتوهم متوهمٍ أن المراد بالسمع والبصر غير الصفتين المعلومتين. وأمثال هذا كثيرٌ في القرآن والسُّنَّة، كما في الحديث الصحيح أنه ﷺ قال: «يَقْبِضُ اللَّهُ سَمَاوَاتِهِ بِيَدِهِ وَالْأَرْضَ بِاليَدِ الْأُخْرَى. ثم جعل رسول الله ﷺ يَقْبِضُ يدَه ويَبسُطُها» (٢) تحقيقًا لإثبات اليد وإثبات صفة القبض. ومن هذا إشارتُه بإصبعه إلى السماء حين استشهد ربَّه (تعالى) على الصحابة أنه قد بَلَّغَهم (٣) تحقيقًا لإثبات صفة (٤) العلوِّ، وأن الربَّ الذي استشهده فوق العالم مستوٍ على عرشه. فهذه أمثلة يسيرة ذكرناها، يعرف الفَهِمُ المنصفُ القاصد للهدى والنجاة منها ما يقبل التأويل وما لا يقبله، ولا عِبرةَ بغيره. والله المستعان. * * * * *
(١) «ب»: «ووضع إبهاميه على أذنيه». وفي «م»: «ووضع إبهاميه على أذنه وعينه». والذي في «سنن أبي داود» وغيره من مصادر التخريج: «يضع إبهامه على أذنه، والتي تليها على عينه». (٢) تقدم تخريجه. (٣) أخرجه مسلم (١٢١٨) عن جابر بن عبد الله (رضي الله عنه). (٤) «ب»: «صفات».

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies